Lo Fácil Es Difícil - Neto Peña перевод на немецкий

Lo Fácil Es Difícil

Woh-oh, woh-oh, uh-oh (woh-woh-woh; uh-oh)
(Ey-yo-yo)
Pero pa' mí no ha sido fácil
Y volverlo fácil ha sido difícil (pinche Neto Peña)
Como todo ser humano, soy frágil (Jon Jams en el beat)
Y más frágil con esta puta ambición (woh-woh; oye, perro)

Yo tengo la teoría de que hay un tipo de gente
Que supo cómo ponerse en contacto con la muerte
Le dieron en el clavo y lograron hacer un trueque
Dieron su alma a cambio de manipular su suerte
Sería como adquirir la vida eterna en una fuente
O como unas espinacas mágicas que te hacen fuerte
Qué fácil de un mundo perfecto volverte creyente
Que hay un mundo imposible que existe y no puede verse
Pero nada de eso es cierto, al menos no me consta
Yo tuve que rifarme de reversa y en contra
Sacrifiqué de todo, mi salud mental a costa
De realizar mis sueños y ver bien a quien me importa

Pero pa' mí no ha sido fácil
Y volverlo fácil ha sido difícil
Como todo ser humano, soy frágil
Y más frágil con esta puta ambición
Pa' mí no ha sido fácil
Y volverlo fácil ha sido difícil
Como todo ser humano, soy frágil
Y más frágil con esta puta ambición

Soy tan frágil como aquellos que dicen que no son
Mostrarme débil me hace fuerte, me hace más cabrón
No hay forma de atacarme, tengo un caparazón
Forjado por la vida misma a base de dolor
Rondo por la calle y he tocado fondo
Ya no tengo miedo, aunque ande solo no me escondo
Bien sabido que me he hundido, pocos saben qué tan hondo
Pero me apliqué y ahora el negocio se puso cachondo

Y cash, cash, todos por el cash, cash
Maldito y bendito dinero
Yo me gané to' lo que tengo
Y pa' qué negarlo, quiero más
Cash, cash, todos por el cash, cash
Maldito y bendito dinero
Yo me gané to' lo que tengo
Y pa' qué negarlo, quiero más

Pero pa' mí no ha sido fácil
Y volverlo fácil ha sido difícil
Como todo ser humano, soy frágil
Y más frágil con esta puta ambición
Pa' mí no ha sido fácil
Y volverlo fácil ha sido difícil
Como todo ser humano, soy frágil
Y más frágil con esta puta ambición

Das Leichte ist Schwer

Woh-oh, woh-oh, uh-oh (woh-woh-woh; uh-oh)
(Ey-yo-yo)
Aber für mich war es nicht leicht
Und es leicht zu machen, war schwer (scheiß Neto Peña)
Wie jeder Mensch bin ich zerbrechlich (Jon Jams am Beat)
Und noch zerbrechlicher mit diesem verdammten Ehrgeiz (woh-woh; hey, Alter)

Ich habe die Theorie, dass es eine Art von Leuten gibt
Die wussten, wie man mit dem Tod in Kontakt tritt
Sie trafen den Nagel auf den Kopf und schafften einen Tauschhandel
Sie gaben ihre Seele im Tausch dafür, ihr Schicksal zu manipulieren
Es wäre, als würde man ewiges Leben aus einer Quelle schöpfen
Oder wie magischer Spinat, der dich stark macht
Wie leicht es ist, von einer perfekten Welt zum Gläubigen zu werden
Dass es eine unmögliche Welt gibt, die existiert und nicht gesehen werden kann
Aber nichts davon ist wahr, zumindest ist es mir nicht bekannt
Ich musste mich rückwärts und gegen den Strom durchschlagen
Ich habe alles geopfert, meine geistige Gesundheit auf Kosten
Um meine Träume zu verwirklichen und die, die mir wichtig sind, wohlauf zu sehen

Aber für mich war es nicht leicht
Und es leicht zu machen, war schwer
Wie jeder Mensch bin ich zerbrechlich
Und noch zerbrechlicher mit diesem verdammten Ehrgeiz
Für mich war es nicht leicht
Und es leicht zu machen, war schwer
Wie jeder Mensch bin ich zerbrechlich
Und noch zerbrechlicher mit diesem verdammten Ehrgeiz

Ich bin so zerbrechlich wie jene, die sagen, sie seien es nicht
Mich schwach zu zeigen, macht mich stark, macht mich zu einem härteren Typen
Es gibt keine Möglichkeit, mich anzugreifen, ich habe einen Panzer
Geschmiedet vom Leben selbst, auf der Basis von Schmerz
Ich ziehe durch die Straßen und habe den Tiefpunkt erreicht
Ich habe keine Angst mehr, auch wenn ich allein unterwegs bin, verstecke ich mich nicht
Es ist bekannt, dass ich untergegangen bin, wenige wissen, wie tief
Aber ich habe mich reingehängt und jetzt ist das Geschäft geil geworden

Und Cash, Cash, alle für das Cash, Cash
Verdammtes und gesegnetes Geld
Ich habe mir alles verdient, was ich habe
Und warum es leugnen, ich will mehr
Cash, Cash, alle für das Cash, Cash
Verdammtes und gesegnetes Geld
Ich habe mir alles verdient, was ich habe
Und warum es leugnen, ich will mehr

Aber für mich war es nicht leicht
Und es leicht zu machen, war schwer
Wie jeder Mensch bin ich zerbrechlich
Und noch zerbrechlicher mit diesem verdammten Ehrgeiz
Für mich war es nicht leicht
Und es leicht zu machen, war schwer
Wie jeder Mensch bin ich zerbrechlich
Und noch zerbrechlicher mit diesem verdammten Ehrgeiz