Текст и перевод песни Netrum feat. Halvorsen - Circle
We
used
to
be
solid,
not
falling
apart
On
était
solides,
on
ne
se
séparait
pas
Things
never
not
okay
when
you
were
mine
Les
choses
n'allaient
jamais
mal
quand
tu
étais
à
moi
You
used
to
be
honest,
not
pulling
my
heart
strings
Tu
étais
honnête,
tu
ne
tirais
pas
sur
mes
cordes
Every
other
day,
you
change
your
mind
Tous
les
deux
jours,
tu
changes
d'avis
'Cause
when
you're
high,
you
call
me
like
I'm
lonely
Parce
que
quand
tu
es
high,
tu
m'appelles
comme
si
j'étais
seul
Some
kind
of
little
toy
for
you
to
wind
up
Une
sorte
de
petit
jouet
pour
que
tu
puisses
le
remonter
Why
you
lying
in
bed,
I'm
feeling
lonely
Pourquoi
tu
mens
au
lit,
je
me
sens
seul
I'm
tired
of
being
deployed
like
Je
suis
fatigué
d'être
déployé
comme
I'm
getting
dizzier
and
dizzier,
so
disorientated
Je
suis
de
plus
en
plus
étourdi,
tellement
désorienté
First
you
want
me,
then
your
busy
D'abord
tu
me
veux,
puis
tu
es
occupé
Girl,
it's
not
that
complicated
Chérie,
ce
n'est
pas
si
compliqué
Got
me
tight
up
in
relations
Tu
me
maintiens
dans
des
relations
serrées
I'm
going
round
and
round
and
round,
round
Je
tourne
en
rond,
en
rond,
en
rond
You
got
me
running
in
a
circle
Tu
me
fais
tourner
en
rond
I'm
just
tryna
find
my
way
back
to
you,
what
happened
to
us?
J'essaie
juste
de
retrouver
mon
chemin
vers
toi,
qu'est-il
arrivé
à
nous
?
Round
in
a
circle
En
rond
Back
where
it
started,
I'm
stuck
here
like
glue,
yeah
De
retour
au
point
de
départ,
je
suis
coincé
ici
comme
de
la
colle,
oui
Keep
me
on
loop
(whoa!)
Garde-moi
en
boucle
(ouais
!)
I'm
just
tryna
find
my
way
back
to
you,
what
happened
to
us?
J'essaie
juste
de
retrouver
mon
chemin
vers
toi,
qu'est-il
arrivé
à
nous
?
Round
in
a
circle
En
rond
Back
where
it
started,
I'm
stuck
here
like
glue,
yeah
De
retour
au
point
de
départ,
je
suis
coincé
ici
comme
de
la
colle,
oui
Keep
me
on
loop
Garde-moi
en
boucle
I
used
to
respect
you,
thought
I
was
enough
Je
te
respectais,
je
pensais
que
j'étais
suffisant
Yeah,
it
feels
like
half
a
century
ago
Ouais,
ça
fait
comme
un
demi-siècle
'Cause
you
keep
coming
back
after
telling
me
of
Parce
que
tu
reviens
toujours
après
m'avoir
dit
Without
even
fitting
sorry
between
"Goodbye"
and
"Hello"
again
Sans
même
trouver
de
place
pour
"désolé"
entre
"Au
revoir"
et
"Bonjour"
à
nouveau
That
we
could
grow
again
Que
nous
pourrions
grandir
à
nouveau
How
about
no
again?
Again
and
again
Comment
dirais-je
non
encore
? Encore
et
encore
I'm
tryna
tell
you
we
can't
be
friends
J'essaie
de
te
dire
qu'on
ne
peut
pas
être
amis
Let
it
comprehend
Laisse-le
comprendre
Than
we
broke
up
and
again
and
again
and
again
and
again
and
again
Alors
on
s'est
séparés
et
encore
et
encore
et
encore
et
encore
et
encore
I'm
getting
dizzier
and
dizzier,
so
disorientated
Je
suis
de
plus
en
plus
étourdi,
tellement
désorienté
First
you
want
me,
than
your
busy
D'abord
tu
me
veux,
puis
tu
es
occupé
Girl,
it's
not
that
complicated
Chérie,
ce
n'est
pas
si
compliqué
Got
me
tight
up
in
relations
Tu
me
maintiens
dans
des
relations
serrées
I'm
going
round
and
round
and
round,
round
Je
tourne
en
rond,
en
rond,
en
rond
You
got
me
running
in
a
circle
Tu
me
fais
tourner
en
rond
I'm
just
tryna
find
my
way
back
to
you,
what
happened
to
us?
J'essaie
juste
de
retrouver
mon
chemin
vers
toi,
qu'est-il
arrivé
à
nous
?
Round
in
a
circle
En
rond
Back
where
it
started,
I'm
stuck
here
like
glue,
yeah
De
retour
au
point
de
départ,
je
suis
coincé
ici
comme
de
la
colle,
oui
Keep
me
on
loop
(whoa!)
Garde-moi
en
boucle
(ouais
!)
I'm
just
tryna
find
my
way
back
to
you,
what
happened
to
us?
J'essaie
juste
de
retrouver
mon
chemin
vers
toi,
qu'est-il
arrivé
à
nous
?
Round
in
a
circle
En
rond
Back
where
it
started,
I'm
stuck
here
like
glue,
yeah
De
retour
au
point
de
départ,
je
suis
coincé
ici
comme
de
la
colle,
oui
Keep
me
on
loop
Garde-moi
en
boucle
'Cause
when
you're
high,
you
call
me
like
I'm
lonely
Parce
que
quand
tu
es
high,
tu
m'appelles
comme
si
j'étais
seul
Some
kind
of
little
toy
for
you
to
wind
up
Une
sorte
de
petit
jouet
pour
que
tu
puisses
le
remonter
Why
you
lying
in
bed,
I'm
feeling
lonely
Pourquoi
tu
mens
au
lit,
je
me
sens
seul
I'm
tired
of
being
deployed
like
Je
suis
fatigué
d'être
déployé
comme
Made
me
think
you'd
want
me
Tu
m'as
fait
penser
que
tu
me
voulais
I'm
nothing
but
a
boy
for
you
to
wind
up
Je
ne
suis
qu'un
garçon
pour
que
tu
puisses
le
remonter
Why
you
wanna
pretend
to
get
to
know
me?
Pourquoi
tu
veux
faire
semblant
de
me
connaître
?
You
got
me
running
in
a
circle
Tu
me
fais
tourner
en
rond
I'm
just
tryna
find
my
way
back
to
you,
what
happened
to
us?
J'essaie
juste
de
retrouver
mon
chemin
vers
toi,
qu'est-il
arrivé
à
nous
?
Round
in
a
circle
(yeah)
En
rond
(oui)
Back
where
it
started,
I'm
stuck
here
like
glue,
yeah
De
retour
au
point
de
départ,
je
suis
coincé
ici
comme
de
la
colle,
oui
Keep
me
on
loop
Garde-moi
en
boucle
I'm
just
tryna
find
my
way
back
to
you,
what
happened
to
us?
J'essaie
juste
de
retrouver
mon
chemin
vers
toi,
qu'est-il
arrivé
à
nous
?
Round
in
a
circle
En
rond
Back
where
it
started,
I'm
stuck
here
like
glue,
yeah
De
retour
au
point
de
départ,
je
suis
coincé
ici
comme
de
la
colle,
oui
Keep
me
on
loop
Garde-moi
en
boucle
You
got
me
running
in
a
circle
Tu
me
fais
tourner
en
rond
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.