Текст и перевод песни Netsky feat. Jimmy Jams - Squad Up

Squad Up

Love dreams
That′s why I gotta queen
On the side of my El Camino
I hold the wheel and she roll the weed up
Speed up! Now slow it down, I'm here
Holding town hall meetings and bouncing like a round ball
Beating hard wood surfaces
My ankle-breaking cross over′s perfect
Defenders is feeling nervousness
The game's dead, birth another one
It's coming through; I see the head
I′ve got another son

If you′re in striking distance
Kill the best, be the best
Build a shrine outta respect - murder and eat the rest
If I keep my head on straight, I keep my head on
Since I keep my bird ok, she keep my bed warm
Eyes forward, chin down, guard up
You ma whore called God up, and tell 'em "Let′s Squad Up"
She wanna join me for brunch at the telly
Where she get Jams spread across her buns like jelly

If it's hands, then we bang on em
If it′s cars then we swing on em
This is Jams, I'm the new best
Already undisputed and I ain′t even due yet

If it's hands, then we bang on em
If it's cars then we swing on em
This is Jams, I′m the new best
Already undisputed and I ain′t even due yet

Love dreams
That's why I gotta queen
On the side of my El Camino
I hold the wheel and she roll the weed up
Speed up! Now slow it down, I′m here
Holding town hall meetings and bouncing like a round ball
Beating hard wood surfaces
My ankle-breaking cross over's perfect
Defenders is feeling nervousness
The game′s dead, birth another one
It's coming through; I see the head - I′ve got another son

If you're in striking distance
Kill the best, be the best
Build a shrine outta respect - murder and eat the rest
If I keep my head on straight, I keep my head on
Since I keep my bird ok, she keep my bed warm
Eyes forward, chin down, guard up
You ma whore called God up, and tell 'em "Let′s Squad Up"
She wanna join me for brunch at the telly
Where she get Jams spread across her buns like jelly

If it′s hands, then we bang on em
If it's cars then we swing on em
This is Jams, I′m the new best
Already undisputed and I ain't even due yet

If it′s hands, then we bang on em
If it's cars then we swing on em
This is Jams, I′m the new best
Already undisputed and I ain't even due yet

On se met en équipe

Rêves d'amour
C'est pour ça que j'ai une reine
À côté de mon El Camino
Je tiens le volant et elle roule le joint
Accélère ! Maintenant, ralentis, je suis là
Tenant des réunions de la ville et rebondissant comme une boule ronde
Battant les surfaces dures en bois
Mon cross-over qui brise les chevilles est parfait
Les défenseurs ressentent de la nervosité
Le jeu est mort, on en crée un autre
Il arrive ; je vois la tête
J'ai un autre fils

Si tu es à portée de frappe
Tue le meilleur, sois le meilleur
Construis un sanctuaire à partir du respect - assassine et mange le reste
Si je garde la tête droite, je garde la tête
Puisque je garde mon oiseau bien, elle garde mon lit chaud
Les yeux en avant, le menton baissé, la garde haute
Tu as appelé Dieu, ma putain, et dis-lui "On se met en équipe"
Elle veut me rejoindre pour un brunch devant la télé
Où elle a du Jams répandu sur ses fesses comme de la gelée

Si c'est les mains, alors on les frappe
Si c'est les voitures, alors on leur saute dessus
C'est Jams, je suis le nouveau meilleur
Déjà incontesté et je ne suis même pas encore arrivé

Si c'est les mains, alors on les frappe
Si c'est les voitures, alors on leur saute dessus
C'est Jams, je suis le nouveau meilleur
Déjà incontesté et je ne suis même pas encore arrivé

Rêves d'amour
C'est pour ça que j'ai une reine
À côté de mon El Camino
Je tiens le volant et elle roule le joint
Accélère ! Maintenant, ralentis, je suis là
Tenant des réunions de la ville et rebondissant comme une boule ronde
Battant les surfaces dures en bois
Mon cross-over qui brise les chevilles est parfait
Les défenseurs ressentent de la nervosité
Le jeu est mort, on en crée un autre
Il arrive ; je vois la tête - J'ai un autre fils

Si tu es à portée de frappe
Tue le meilleur, sois le meilleur
Construis un sanctuaire à partir du respect - assassine et mange le reste
Si je garde la tête droite, je garde la tête
Puisque je garde mon oiseau bien, elle garde mon lit chaud
Les yeux en avant, le menton baissé, la garde haute
Tu as appelé Dieu, ma putain, et dis-lui "On se met en équipe"
Elle veut me rejoindre pour un brunch devant la télé
Où elle a du Jams répandu sur ses fesses comme de la gelée

Si c'est les mains, alors on les frappe
Si c'est les voitures, alors on leur saute dessus
C'est Jams, je suis le nouveau meilleur
Déjà incontesté et je ne suis même pas encore arrivé

Si c'est les mains, alors on les frappe
Si c'est les voitures, alors on leur saute dessus
C'est Jams, je suis le nouveau meilleur
Déjà incontesté et je ne suis même pas encore arrivé