Neuroticfish - Agony - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Neuroticfish - Agony




Agony
Агония
Make it clean, make it lean, make it decorated.
Сделай это чисто, сделай это аккуратно, сделай это изысканно.
Line it up, all in pairs, make it orchestrated.
Выстрой всё в пары, сделай это организованно.
I'm a sucker for symmetry.
Я падок на симметрию.
Lock the door, what it's for, it's not complicated.
Закрой дверь, для чего она нужна, это не сложно.
Give the key, just to me, I'm not devastated.
Отдай ключ, только мне, я не убит горем.
I'm a sucker for privacy.
Я падок на уединение.
I'm a sucker for harmony.
Я падок на гармонию.
Chaos did never work for me.
Хаос никогда не работал для меня.
I'm in control of heart and soul.
Я контролирую сердце и душу.
I'm a sucker for harmony.
Я падок на гармонию.
I'm a sucker for harmony.
Я падок на гармонию.
Let me show you my agony.
Позволь мне показать тебе мою агонию.
You'll understand what I have planned.
Ты поймёшь, что я задумал.
I'm a sucker for harmony.
Я падок на гармонию.
Another day that I've been on retreat,
Ещё один день, который я провёл в уединении,
Another day to recover.
Ещё один день для восстановления.
Another task that I'll never complete.
Ещё одна задача, которую я никогда не выполню.
The day we prey on eachother.
День, когда мы охотимся друг на друга.
The day I'll come to my senses,
День, когда я приду в себя,
You make me lose it all again.
Ты снова заставляешь меня потерять всё.
And I fall into pieces.
И я разбиваюсь на куски.
I think you'll never understand.
Думаю, ты никогда не поймёшь.
Scrub your feet, wash your hands, make them disinfected.
Потри ноги, вымой руки, продезинфицируй их.
Don't come near, don't stay here,
Не подходи близко, не оставайся здесь,
Don't feel disconnected.
Не чувствуй себя отстранённой.
I'm a sucker for purity.
Я падок на чистоту.
Don't drink this, don't eat that,
Не пей это, не ешь то,
Only if it's heated.
Только если это горячее.
Please refrain from the stain,
Пожалуйста, воздержись от пятен,
It just has been treated.
Это только что было обработано.
I'm a sucker for decency.
Я падок на приличие.
I'm a sucker for harmony.
Я падок на гармонию.
Chaos did never work for me.
Хаос никогда не работал для меня.
I'm in control of heart and soul.
Я контролирую сердце и душу.
I'm a sucker for harmony.
Я падок на гармонию.
I'm a sucker for harmony.
Я падок на гармонию.
Let me show you my agony.
Позволь мне показать тебе мою агонию.
You'll understand what I have planned.
Ты поймёшь, что я задумал.
I'm a sucker for harmony.
Я падок на гармонию.
Another day that I've been under siege,
Ещё один день, когда я был в осаде,
Another day to discover.
Ещё один день для открытий.
My holy grail, it is never complete.
Мой святой Грааль никогда не будет завершён.
And so I feed on another.
И поэтому я питаюсь другим.
The day I'll jump all the fences,
День, когда я перепрыгну через все заборы,
Is the day when I lose it all.
Станет днём, когда я потеряю всё.
When I'm down on my knees yet,
Когда я буду стоять на коленях,
I've nowhere left to fall.
Мне уже некуда будет падать.
I'm a sucker for harmony.
Я падок на гармонию.
Chaos did never work for me.
Хаос никогда не работал для меня.
I'm in control of heart and soul.
Я контролирую сердце и душу.
I'm a sucker for harmony.
Я падок на гармонию.
I'm a sucker for harmony.
Я падок на гармонию.
Let me show you my agony.
Позволь мне показать тебе мою агонию.
You'll understand what I have planned.
Ты поймёшь, что я задумал.
I'm a sucker for harmony.
Я падок на гармонию.





Авторы: Mario Sascha Klein,


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.