Текст и перевод песни Neuroticfish - Close

Close

Keep a secret
Every time I'm near to you
I blur the surface
In hope of getting close to you

Can you handle?
Let me handle this for you
You are unable
To put yourself through

Are you careful
Of the things I say or do
See them clearer
'Cause I'm getting close to you

I penetrate you
There is nothing you can do
Protect your secrets
In fact I'm getting close to you

Getting closer
Closer to your point of view
Never expected
Of what you've been through

Can I handle?
Can I handle this for you?
I am unable
To get so close to you

Близко

Храню секрет,
Каждый раз, когда я рядом с тобой.
Стираю границы,
В надежде стать ближе к тебе.

Справишься ли ты?
Позволь мне решить это за тебя.
Ты не способна
Пройти через это сама.

Осторожна ли ты
С тем, что я говорю или делаю?
Видишь всё яснее,
Ведь я становлюсь ближе к тебе.

Я проникаю в тебя,
Ты ничего не можешь с этим поделать.
Храни свои секреты,
Ведь я становлюсь всё ближе к тебе.

Всё ближе,
Ближе к твоей точке зрения.
Никогда не ожидал
Того, через что ты прошла.

Справлюсь ли я?
Смогу ли я справиться с этим за тебя?
Я не способен
Стать так близко к тебе.