Текст и перевод песни Neuroticfish - Lovely Walls

Lovely Walls

I look at the sea of grey
That is solace to the touch
A superficial security
But it offers not that much

You say it's not important
You say it's just a phase
Your ignorance is not the reason not to leave this place
The lack of disappointment is more bitter than it sounds
To be exhaled into a world where everybody drowns

And onto these Lovely Walls
That shield me from the outside
And onto these Lovely Walls
That try to keep me in

Listening has never been your virtue always out of sight
Do I ever met your expectations we never had a fight
I never knew if your intention headed towards me
The other one was so much louder with so much more to see

Murs charmants

Je regarde la mer grise
Qui est un réconfort au toucher
Une sécurité superficielle
Mais elle n'offre pas grand-chose

Tu dis que ce n'est pas important
Tu dis que ce n'est qu'une phase
Ton ignorance n'est pas la raison de ne pas quitter cet endroit
Le manque de déception est plus amer qu'il n'y paraît
Être exhalé dans un monde où tout le monde se noie

Et sur ces murs charmants
Qui me protègent de l'extérieur
Et sur ces murs charmants
Qui tentent de me retenir

Écouter n'a jamais été ta vertu, toujours hors de vue
Ai-je jamais répondu à tes attentes ? Nous n'avons jamais eu de combat
Je n'ai jamais su si ton intention était dirigée vers moi
L'autre était tellement plus fort, avec tellement plus à voir