Текст и перевод песни Neutral Milk Hotel - Everything Is…

Everything Is…

Growing sleepy as the rain falls
As children draped in flowers form a chain
They sing a song with jelly jars and bird calls
As night falls into dusk and it's day again

I'm not afraid of love parade in my daydream
Old men with kazoos and beating drums
But I awake and I see the streets are ice cream
It's just you and me and oh dear, our life has just begun

Everything is beautiful here
It's spinning circles around my ears
I'm finally breaking free from fear
And it's fading

Oh beautiful smiles, won't you stay awhile
We could close the door and sleep all day
It's a September sky with pretty pictures in my mind
That's lost its feeling of so afraid

Everything is beautiful here
It's spinning circles around my ears
I'm finally breaking free from fear
And it's fading on

Growing sleepy now as the rain falls
As children draped in flowers form a chain
They sing a song with jelly jars and bird calls
As night falls into dusk and it's day again
Everything is beautiful here
It's spinning circles around my ears
I'm finally breaking free from fear
And it's fading on, fading on
And it's fading on, it's fading on

Всё прекрасно...

Я засыпаю под шум дождя,
Дети, украшенные цветами, образуют цепь,
Они поют песню со стеклянными банками и птичьими трелями,
Пока ночь сменяет сумерки, и снова наступает день.

Я не боюсь парада любви в своих грёзах,
Стариков с казу и барабанами,
Но я просыпаюсь и вижу, что улицы — мороженое,
Только ты и я, и, о боже, наша жизнь только началась.

Здесь всё прекрасно,
Это кружится в моих ушах,
Я наконец-то освобождаюсь от страха,
И он исчезает.

О, прекрасные улыбки, не могли бы вы задержаться,
Мы могли бы закрыть дверь и спать весь день,
Это сентябрьское небо с красивыми картинками в моей голове,
Которое потеряло чувство страха.

Здесь всё прекрасно,
Это кружится в моих ушах,
Я наконец-то освобождаюсь от страха,
И он исчезает.

Я засыпаю, пока падает дождь,
Дети, украшенные цветами, образуют цепь,
Они поют песню со стеклянными банками и птичьими трелями,
Пока ночь сменяет сумерки, и снова наступает день.
Здесь всё прекрасно,
Это кружится в моих ушах,
Я наконец-то освобождаюсь от страха,
И он исчезает, исчезает,
И он исчезает, исчезает.