Текст и перевод песни Neutral Milk Hotel - Snow Song

Snow Song

One, two, three (fuck) four

Cindy smiles
And overcoats
She says, "Please stay a while"
Like ice cream floats and dreams
And I will fill you heart
With boats and bills and beams and candy-appled everythings
Bills and beams and candy-appled everythings

Cindy skips my trampoline
With toys and horns and bouncing things
And even the most silent must sing a song of love
Yes even the silent, they must sing a song of love
Ooooh
Ooooh

Unhappy girl, she's spinning
These strings in her curls
And it's only the beginning
Of a trip around the world
Cindy, won't you smile?
Cindy, won't you sleep a while?
I feel like just a child
Sinking down one hundred million miles

Ooooh
Ooooh

Rain
Rain is a perfectly sculpted garden of wetness

Chanson de neige

Un, deux, trois (merde) quatre

Cindy sourit
Et les manteaux
Elle dit : "S'il te plaît, reste un moment"
Comme des flotteurs de crème glacée et des rêves
Et je remplirai ton cœur
Avec des bateaux et des factures et des poutres et des pommes d'amour, tout
Des factures et des poutres et des pommes d'amour, tout

Cindy saute sur mon trampoline
Avec des jouets et des cornes et des choses qui rebondissent
Et même le plus silencieux doit chanter une chanson d'amour
Oui, même les silencieux, ils doivent chanter une chanson d'amour
Ooooh
Ooooh

Fille malheureuse, elle tourne
Ces cordes dans ses boucles
Et ce n'est que le début
D'un voyage autour du monde
Cindy, veux-tu sourire ?
Cindy, veux-tu dormir un peu ?
Je me sens comme un enfant
Qui coule cent millions de miles

Ooooh
Ooooh

Pluie
La pluie est un jardin parfaitement sculpté d'humidité