Where You'll Find Me Now - Neutral Milk Hotel перевод на немецкий

Where You'll Find Me Now

All I perceive is wasted and broken
Silvery streams, sacred when spoken
Slam into me and into the ditch of debris

And you smoke in the park, you sleep in the greenery
Everyone barks, they're all still believing
To tear out your heart would send all your secrets to me

But I let you down
And swollen and small
Is where you'll find me now
With that silver stripping off
From my tongue you're tearing out
And you'll never hear me talk

Your teeth believe that teeth are for tearing
Tear into me and the scent of you sweating
Smells good to me, as long as we keep in our clothes

And out in the dark, the world is still rolling
Kids in their cars, cigarette smoking
And all that they are, just reeks with the sweetest belief

But I let you down
And swollen and small
Is where you'll find me now
With that silver stripping off
From my tongue you're tearing out
And you'll never hear me talk

All I could want is silver and spinning
Out from your arms and into the pretty
Pit of your heart, so simply and softly we'd flow

But I let you down
And swollen and small
Is where you'll find me now
With that silver stripping off
From my tongue you're tearing out
And you'll never hear me talk

Glow into you
I will glow into you

Wo du mich jetzt finden wirst

Alles, was ich wahrnehme, ist verschwendet und zerbrochen
Silbrige Ströme, heilig, wenn ausgesprochen
Prallen auf mich ein und in den Graben voller Trümmer

Und du rauchst im Park, du schläfst im Grünen
Jeder bellt, sie alle glauben noch immer
Dein Herz herauszureißen, würde all deine Geheimnisse zu mir senden

Aber ich habe dich enttäuscht
Und geschwollen und klein
Dort wirst du mich jetzt finden
Mit diesem Silber, das sich ablöst
Von meiner Zunge, die du herausreißt
Und du wirst mich nie sprechen hören

Deine Zähne glauben, dass Zähne zum Zerreißen da sind
Reiß in mich hinein und der Duft von dir, schwitzend
Riecht gut für mich, solange wir unsere Kleider anbehalten

Und draußen im Dunkeln dreht sich die Welt immer noch
Kinder in ihren Autos, Zigaretten rauchend
Und alles, was sie sind, strotzt nur so vor dem süßesten Glauben

Aber ich habe dich enttäuscht
Und geschwollen und klein
Dort wirst du mich jetzt finden
Mit diesem Silber, das sich ablöst
Von meiner Zunge, die du herausreißt
Und du wirst mich nie sprechen hören

Alles, was ich mir wünschen könnte, ist Silber und Drehen
Aus deinen Armen und in die hübsche
Grube deines Herzens, so einfach und sanft würden wir fließen

Aber ich habe dich enttäuscht
Und geschwollen und klein
Dort wirst du mich jetzt finden
Mit diesem Silber, das sich ablöst
Von meiner Zunge, die du herausreißt
Und du wirst mich nie sprechen hören

Glühe in dich hinein
Ich werde in dich hineinglühen