Текст и перевод песни Neutral Moon - Hold Me (feat. Calina)

Hold Me (feat. Calina)

Trying to resist
The ebb and flow
Breathing salt water in
I sink below
The stars that once could
Guide my way to you
I watch them blur into the moon

Before all I am is lost at sea
I long to feel your touch on me
The arms of the one who pulled me above
Yes the one, who saved me

Before all I am is lost at sea
I long to feel your touch on me

Hold Me

My heart led me on this last voyage
Desperate to see your face again
Even as I drown beneath the waves
Thinking of you, I feel safe

Trying to resist
The ebb and flow
I can't let you go

Tiens-moi (feat. Calina)

J'essaie de résister
Au flux et reflux
En respirant de l'eau salée
Je coule en dessous
Des étoiles qui pouvaient autrefois
Me guider vers toi
Je les vois se confondre avec la lune

Avant que tout ce que je suis ne soit perdu en mer
J'aspire à sentir ton toucher sur moi
Les bras de celui qui m'a tiré vers le haut
Oui, celui qui m'a sauvée

Avant que tout ce que je suis ne soit perdu en mer
J'aspire à sentir ton toucher sur moi

Tiens-moi

Mon cœur m'a mené à ce dernier voyage
Déterminée à revoir ton visage
Même si je me noie sous les vagues
En pensant à toi, je me sens en sécurité

J'essaie de résister
Au flux et reflux
Je ne peux pas te laisser partir