Текст и перевод песни NEUTRAL - Sin Salvación

Sin Salvación

Sentirse tranquilo
Un anhelo nada más
Hoy es un mundo podrido
Que, por ambición, terminará.
Empresarios se adueñan
Del equilibrio natural

Secan nuestros ríos
Y al océano el petróleo va a dar
Deforman los cultivos
Y los animales no paran de matar
Detonan montañas
Buscando metales
Y los árboles... no dejan de talar

Sin salvación
Nadie nos podrá ayudar
La hambruna incrementa
Y no se le ve mejorar
Sin salvación
Nadie nos podrá ayudar
La hambruna incrementa
Y no se le ve mejorar
Nuestra extinción llegará.

Siéntete tranquilo
Un futuro nunca habrá
Hoy es un mundo podrido
Y la ambición lo terminará

Las empresas contra la naturaleza
Y no hay ninguna privación
Acabando con el planeta
La radiación solar ya entra en acción

Sin salvación
Nadie nos podrá ayudar
La hambruna incrementa
Y no se le ve mejorar
Sin salvación
Nadie nos podrá ayudar
La hambruna incrementa
Nuestra extinción llegará.

Decisiones se toman
Sin la opinión de la sociedad
Acabando la tierra día a día
La atmosfera se calienta más

Pas de salut

Se sentir tranquille
Un simple désir
Aujourd'hui, c'est un monde pourri
Qui, par ambition, finira.
Les entrepreneurs s'emparent
De l'équilibre naturel

Ils assèchent nos rivières
Et l'océan reçoit le pétrole
Ils déforment les cultures
Et les animaux ne cessent de tuer
Ils font exploser les montagnes
À la recherche de métaux
Et les arbres... ne cessent pas d'être abattus

Pas de salut
Personne ne pourra nous aider
La famine augmente
Et on ne voit aucune amélioration
Pas de salut
Personne ne pourra nous aider
La famine augmente
Et on ne voit aucune amélioration
Notre extinction arrivera.

Sois tranquille
Il n'y aura jamais d'avenir
Aujourd'hui, c'est un monde pourri
Et l'ambition le finira

Les entreprises contre la nature
Et il n'y a aucune privation
Finissant avec la planète
Le rayonnement solaire est déjà en action

Pas de salut
Personne ne pourra nous aider
La famine augmente
Et on ne voit aucune amélioration
Pas de salut
Personne ne pourra nous aider
La famine augmente
Notre extinction arrivera.

Des décisions sont prises
Sans l'avis de la société
Finissant la terre jour après jour
L'atmosphère se réchauffe de plus en plus