Текст и перевод песни NEV - Bazen

Bazen

Hatırlıyor musun kim olduğunu
Hâlâ hissedebiliyor musun
Ne zamandır farkında mısın yokluğunun
Arasan bulur musun kaybolduğun yerleri he-hey

Gündüzün geçtiğini farketmedin bile
Anılar sinemasından bir bilet almışsın bu gece
Ömrün küsmek ve pişmanlıkla geçip gidiyor
Hâlâ aynı soruyu soruyorsun kendine

Bazen kendi gölgene basar sendelersin ıssız sokaklarda
Bir karayel eser, üşütür yalnızlığını yüzüne vurur
Çıkar gelir pişmanlıklar en zayıf anında
Boğazında yıllanır bir düğüm
Umrunda mı zamanın senin küskünlüğün
Ooo, bazen, bazen, bazen, bazen

İçin öyle sıkılır, kimse bilmez neyin var sen bile
Olup bitenleri seyredersin öylece
Yalnızsındır kalabalıklar içinde, kim daha iyi bilir ki
Bir ses vardır çözer herşeyi, yasaktır duyamazsın

Bazen kendi gölgene basar, sendelersin ıssız sokaklarda
Bir karayel eser üşütür yalnızlığını yüzüne vurur
Çıkar gelir pişmanlıklar en zayıf anında
Boğazında yıllanır bir düğüm
Bazen

Bazen kendi gölgene basar, sendelersin ıssız sokaklarda
Bir karayel eser üşütür yalnızlığını yüzüne vurur
Çıkar gelir pişmanlıklar en zayıf anında
Boğazında yıllanır bir düğüm
Umrunda mı zamanın senin küskünlüğün
Ooo bazen, bazen, bazen, bazen

Bazen kendi gölgene basar, sendelersin ıssız sokaklarda
Bir karayel eser üşütür, yalnızlığını yüzüne vurur
Çıkar gelir pişmanlıklar en zayıf anında
Boğazında yıllanır bir düğüm
Umrunda mı zamanın senin küskünlüğün

Прогулы

Вспомнишь ли ты, кто ты
Снова почувствуешь ли ты
Как долго ты уже замечаешь свое отсутствие
Найдешь ли ты, опомнившись, места, где ты потерялся

Ты даже не заметил, когда прошел день
Ты взял билет на сегодняшнюю ночь в кино воспоминаний
Твой век проходит в обидах и сожалениях
Ты все еще задаешь себе один и тот же вопрос

Иногда на улице ты с пугающей отчетливостью наталкиваешься на свою тень
Порывы ветра задувают, принося тебе остывший от одиночества воздух
Сожаление приходит в твой самый слабый момент
И ты задыхаешься, как от петли на шее
Тебе наплевать на время, на злость твою
Ох, иногда, иногда, иногда, иногда

Тебе так тоскливо, и никто не знает, что с тобой, даже ты сам
Ты просто смотришь на происходящее
Ты одинок в толпе, и кто тебя лучше знает
Один голос может исправить все, но ты не можешь его услышать

Иногда на улице ты с пугающей отчетливостью наталкиваешься на свою тень
Порывы ветра задувают, принося тебе остывший от одиночества воздух
Сожаление приходит в твой самый слабый момент
И ты задыхаешься, как от петли на шее
Иногда

Иногда на улице ты с пугающей отчетливостью наталкиваешься на свою тень
Порывы ветра задувают, принося тебе остывший от одиночества воздух
Сожаление приходит в твой самый слабый момент
И ты задыхаешься, как от петли на шее
Тебе наплевать на время, на злость твою
Ох, иногда, иногда, иногда, иногда

Иногда на улице ты с пугающей отчетливостью наталкиваешься на свою тень
Порывы ветра задувают, принося тебе остывший от одиночества воздух
Сожаление приходит в твой самый слабый момент
И ты задыхаешься, как от петли на шее
Тебе наплевать на время, на злость твою