Текст и перевод песни NEV - Gölge

Gölge

Zaten kırgınım ne olur birde sen yorma
Biraz halimden anla...
Gözlerim dalıyor
Gidiyorsam uzaklara
Ilişme sükunuma
Bir karagölge
Kaçıyor kendinden
çığlık çığlığa...
Bir karasuret sürgün kendine
Gidemez ne yapsa...
Ahh dilsizim hmm densizim
Varım yoğum şahidim
Sararım yalnızlığım köşe bucak
ıssız şehrimde
Okşar soğuk duvarları
Bir kara kuzgun kırgın apollo
Yakıştımı ismine
Sen firari dikilip kendine
Varacağım yer değilki
Aslından öte
Bir karagölge
Kaçıyor kendinden
çığlık çığlığa...
Bir karasuret sürgün kendine
Gidemez ne yapsa...
Biraz huzur çok mutsuzum
çok mu zor soluksuzum
Yalnızlıkta bir yerdir
Gidilmeli ara sıra...
Bir karagölge
Kaçıyor kendinden
çığlık çığlığa...
Bir karasuret sürgün kendine
Gidemez ne yapsa...

Shadow

I'm already hurt, please don't tire me anymore
Be considerate of my situation...
My eyes are wandering
If I'm going far away
Don't touch my peace
A dark shadow
Running away from itself
Screaming out...
A dark figure, exiled from itself
Can't go anywhere no matter what it does...
Ah, I'm speechless, hmm, I'm dense
I'm all I have, my witness
I'm wrapping my loneliness around every corner
In my deserted city
Caressing the cold walls
A black raven, a broken Apollo
Did it suit your name?
You're a fugitive, standing up to yourself
It's not where I'm going
Beyond the original
A dark shadow
Running away from itself
Screaming out...
A dark figure, exiled from itself
Can't go anywhere no matter what it does...
A little peace, I'm so unhappy
Is it so hard that I'm breathless?
Loneliness is a place
You should go there once in a while...
A dark shadow
Running away from itself
Screaming out...
A dark figure, exiled from itself
Can't go anywhere no matter what it does...