NEV - Zor - Ahmed Halici Remix - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни NEV - Zor - Ahmed Halici Remix




Zor - Ahmed Halici Remix
Трудно - Ремикс Ахмеда Халичи
Biliyorum duymak istediklerin bunlar değildi
Знаю, ты хотела услышать совсем не это,
O yüzden zafer saymıştın zamansız gidişini
Поэтому ты посчитала свой безвременный уход победой.
Öyle ya sen ondokuzunda koca bir kadındın
Ведь ты, в свои девятнадцать, была уже взрослой женщиной.
Oysa ben seni tüm yalanlardan daha çok seviyordum
Но я любил тебя сильнее, чем любую ложь.
Zor zor kadere emanet ettim seni
Трудно, трудно, я вверяю тебя судьбе.
Sen benim kördüğümümüm tutamadığım gözyaşım
Ты мой неразрешимый узел, мои нестерпимые слезы.
Zor zor bir daha daha da güvenmek
Трудно, трудно, снова и снова доверять.
Bana düşen kabullenmek zor da olsa dönüp gitmek
Мне остается лишь смириться, как бы ни было тяжело, развернуться и уйти.
Bir gün gelir de bir an çokça zamanlardan sonra
Однажды, спустя много времени,
Geri dönüp baktığında bilmem anlar mısın
Оглянувшись назад, не знаю, поймешь ли ты,
O senin bir anının benim ömrüm olduğunu
Что то, что для тебя было лишь мгновением, стало всей моей жизнью,
Ne çok sevildiğini artık çok geç olduğunu
Как сильно тебя любили, и что теперь уже слишком поздно.
Zor zor kadere emanet ettim seni
Трудно, трудно, я вверяю тебя судьбе.
Sen benim kördüğümüm tutamadığım gözyaşım
Ты мой неразрешимый узел, мои нестерпимые слезы.
Zor zor bir daha daha da güvenmek
Трудно, трудно, снова и снова доверять.
Bana düşen kabullenmek zor da olsa dönüp gitmek
Мне остается лишь смириться, как бы ни было тяжело, развернуться и уйти.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.