Текст и перевод песни NEV - Zor

Zor

Biliyorum duymak istediklerin bunlar değildi
O yüzden zafer saymıştım zamansız gidişini
Öyle ya sen ondokuzunda koca bir kadındın
Oysa ben seni tüm yalanlardan daha çok seviyordum

Zor, zor kadere emanet ettim seni
Sen benim kördüğümüm
Tutamadığım gözyaşım
Zor, zor bir daha, daha da güvenmek
Bana düşen kabullenmek
Zor da olsa dönüp gitmek

Birgün gelir de bir an, çokça zamanlardan sonra
Geri dönüp baktığında bilmem anlar mısın?
O senin bir anının benim ömrüm olduğunu
Ne çok sevildiğini
Artık çok geç olduğunu

Zor, zor kadere emanet ettim seni
Sen benim kördüğümüm
Tutamadığım gözyaşım
Zor, zor bir daha, daha da güvenmek
Bana düşen kabullenmek
Zor da olsa dönüp gitmek

Zor, zor kadere emanet ettim seni
Sen benim kördüğümüm
Tutamadığım gözyaşım
Zor, zor bir daha, daha da güvenmek
Bana düşen kabullenmek
Zor da olsa dönüp gitmek

Zor, zor kadere emanet ettim seni
Sen benim kördüğümüm
Tutamadığım gözyaşım
Zor, zor bir daha, daha da güvenmek
Bana düşen kabullenmek
Zor da olsa dönüp gitmek

Zor. Zor. Zor. Zor.
Zor, zor bir daha, daha da güvenmek
Bana düşen kabullenmek
Zor da olsa dönüp gitmek

Трудно

Я знаю, ты хотела услышать не это,
Поэтому я считал твоё безвременный уход победой.
Ведь ты в девятнадцать лет была уже взрослой женщиной,
А я любил тебя больше, чем все лжи на свете.

Трудно, трудно, я доверил тебя судьбе.
Ты мой неразрешимый узел,
Неудержимые слёзы.
Трудно, трудно снова, ещё раз довериться,
Мне остаётся лишь смириться,
Как бы ни было трудно, развернуться и уйти.

Однажды, спустя много времени,
Оглянувшись назад, не знаю, поймёшь ли ты,
Что твоё мгновение было моей жизнью,
Как сильно тебя любили,
Что теперь уже слишком поздно.

Трудно, трудно, я доверил тебя судьбе.
Ты мой неразрешимый узел,
Неудержимые слёзы.
Трудно, трудно снова, ещё раз довериться,
Мне остаётся лишь смириться,
Как бы ни было трудно, развернуться и уйти.

Трудно, трудно, я доверил тебя судьбе.
Ты мой неразрешимый узел,
Неудержимые слёзы.
Трудно, трудно снова, ещё раз довериться,
Мне остаётся лишь смириться,
Как бы ни было трудно, развернуться и уйти.

Трудно, трудно, я доверил тебя судьбе.
Ты мой неразрешимый узел,
Неудержимые слёзы.
Трудно, трудно снова, ещё раз довериться,
Мне остаётся лишь смириться,
Как бы ни было трудно, развернуться и уйти.

Трудно. Трудно. Трудно. Трудно.
Трудно, трудно снова, ещё раз довериться,
Мне остаётся лишь смириться,
Как бы ни было трудно, развернуться и уйти.