Текст и перевод песни NEV - İkilem

İkilem

Başından Biliyorum Çıkmaz Sokaktayım
Geri Dönmem Lazım, Gelmiyor içimden
Yerle Gök Arasında Sıkıştım kaldım
Olmayacak Duaya Amin Mi Diyeyim
Ama Aklımdan Geçenleri
Ah Bir Bilsen Ah Bir Duysan
Ne Düşünürdün Bilmem
Gitsem Gidemem Kalsam Kalamam
Ah Bilemem, Kal Diyorsun Da Bu ikilem
Neden insan Çok isteyince Olmuyor, Neden
Şaka Gibi Yaşıyorum Neyin Peşindeyim
Deli Desem, Değilim Uyuyorum Aklıma
Yolun Başındayım Daha Başından Bitsin
Bu Kadarı Bize Yetsin Desem De içimden
Aklımdan Geçenleri Ah Bir Bilsen, Ah Bir Duysan
Ne Düşünürdün Bilmem
Gitsem Gidemem Kalsam Kalamam
Ah Bilemem, Kal Diyorsun Da Bu ikilem

Dilemma

I know from the start I'm in a dead end
I need to go back, but I don't feel like it
I'm stuck between heaven and earth
Should I say Amen to a prayer that won't be answered?
But if you knew what was going through my mind
Oh, if you could only hear it
I don't know what you'd think
I can't go, I can't stay
Oh, I don't know, you say stay, but this dilemma
Why doesn't it happen when you want it most, why?
I'm living like a joke, what am I chasing?
I'd say I'm crazy, but I'm not, I'm just daydreaming
I'm at the beginning of the road, let it end from the start
I'd say enough is enough, but deep down
If you knew what was going through my mind, oh, if you could only hear it
I don't know what you'd think
I can't go, I can't stay
Oh, I don't know, you say stay, but this dilemma