Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pictures in the Fire
Картинки в огне
Pictures
in
the
fire
Картинки
в
огне,
Reflections
of
myself
Мои
отражения.
Take
a
look
in
the
mirror
Смотрю
в
зеркало,
What
do
I
see
Что
же
я
вижу?
A
portrait
of
me
Свой
портрет.
And
the
smoke
curls
up
the
chimney
Дым
из
трубы
вьётся,
Sending
messages
of
love
Посылая
тебе
мои
чувства,
But
you're
so
far
away
Но
ты
так
далеко,
This
cold
wintry
evening
В
этот
холодный
зимний
вечер
I
curl
up
by
the
fire
Я
сижу
у
огня,
I
wonder
what
you're
doing
Думаю
о
тебе,
интересно,
как
ты?
I
know
we
agreed
Я
знаю,
мы
договорились,
To
part
for
a
while
Расстаться
на
время.
So
here
I
am
alone
again
Вот
я
снова
одна,
Pretending
that
you're
with
me
Представляю,
что
ты
рядом.
I
can't
so
noshe
can't
say
no
Я
не
могу
сказать
"нет",
и
ты
не
можешь,
And
I
can't
let
goand
she
can't
let
go
И
я
не
могу
отпустить,
и
ты
не
можешь.
I
thought
he'd
never
leave
me
Я
думала,
ты
никогда
меня
не
оставишь.
Turning
round
I
see
you
Оборачиваюсь
и
вижу
тебя,
I
know
it's
tonight
Знаю,
это
всего
лишь
ночь,
It's
just
my
heart
deceiving
Моё
сердце
обманывает
меня,
A
trick
of
the
light
Игра
света.
And
the
smoke
curls
up
the
chimney
Дым
из
трубы
вьётся,
Sending
messages
of
love
Посылая
тебе
мои
чувства,
If
only
you
were
with
me
Если
бы
ты
был
рядом
со
мной.
Oooh
oooh
oooh
oooh
О-о-о-о,
Oooh
oooh
oooh
oooh
oooh
oooh
oooh
О-о-о-о-о-о-о,
Oooh
oooh
with
me
О-о-о,
со
мной.
And
I
can't
say
no
...
she
can't
say
no
И
я
не
могу
сказать
"нет"...
и
ты
не
можешь,
And
I
can't
let
go
...
and
she
can't
let
go
И
я
не
могу
отпустить...
и
ты
не
можешь,
Pretending
that
you're
with
me
Представляю,
что
ты
рядом.
So
here
I
am
alone
again
Вот
я
снова
одна,
Thought
you'd
never
leave
me
Думала,
ты
никогда
меня
не
оставишь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael Dunford
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.