Neve - Absent - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Neve - Absent




Absent
Отсутствующая
There she goes and she's right on track
Вот она уходит, и она на верном пути
She said for now I can't be here but I'm coming back
Она сказала, что сейчас я не могу быть здесь, но я вернусь
And she knows in the same old sky
И она знает, под одним и тем же небом
That I'll be up within the clouds making sure she's fine
Что я буду в облаках, следя за тем, чтобы у нее все было хорошо
And I, I don't wanna be alone
И я, я не хочу быть одна
You know I come from a broken home
Ты знаешь, я из неполной семьи
I just can't do without it, yeah
Я просто не могу без этого, да
Here I go, hear me call out after you
Вот и я, слышишь, как я зову тебя
Bouncing off through the satellites
Мой голос отражается от спутников
A few broken words to get me through this
Несколько обрывочных слов, чтобы пережить это
Letting out what I'm always holding in
Выпускаю то, что я всегда держу в себе
Gone away but I'm coming back again
Ушла, но я вернусь снова
Only you can get me through this
Только ты можешь помочь мне пережить это
Some things may change and I'll take the blame
Что-то может измениться, и я возьму вину на себя
But what I am to you will remain the same
Но то, кем я являюсь для тебя, останется прежним
A fair exchange when there's nothing clear
Честный обмен, когда ничего не ясно
To take so many things that I can't be near
Принять так много вещей, что я не могу быть рядом
And I, I don't wanna be alone
И я, я не хочу быть одна
You know I come from a broken home
Ты знаешь, я из неполной семьи
I, I just can't do without it
Я просто не могу без этого
Here I go, hear me call out after you
Вот и я, слышишь, как я зову тебя
Bouncing off through the satellites
Мой голос отражается от спутников
A few broken words to get me through this
Несколько обрывочных слов, чтобы пережить это
Letting out what I'm always holding in
Выпускаю то, что я всегда держу в себе
Gone away but I'm coming back again
Ушла, но я вернусь снова
Only you can get me through this
Только ты можешь помочь мне пережить это
I wake up in your arms, I know inside it's true
Я просыпаюсь в твоих объятиях, я знаю, внутри это правда
Darling, do those things you choose
Любимый, делай то, что ты выбираешь
I wake up all alone, I know inside I'm home
Я просыпаюсь одна, я знаю, внутри я дома
But I know it's better waiting for so long
Но я знаю, что лучше ждать так долго
There she goes
Вот она уходит
And she's right on track
И она на верном пути
I know for now I can't be here, yeah
Я знаю, что сейчас я не могу быть здесь, да
Here I go, hear me call out after you
Вот и я, слышишь, как я зову тебя
Bouncing off through the satellites
Мой голос отражается от спутников
A few broken words to get me through this
Несколько обрывочных слов, чтобы пережить это
Letting out what I'm always holding in
Выпускаю то, что я всегда держу в себе
Gone away but I'm coming back again
Ушла, но я вернусь снова
Only you can get me through this
Только ты можешь помочь мне пережить это
As there she goes
Пока она уходит





Авторы: John Stephens, Mike Raphael


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.