Never Broke Again - Bling - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Never Broke Again - Bling




Bling
Bijoux
(Leor, light it up)
(Leor, allume-la)
Uh, uh, look
Uh, uh, regarde
Diamonds hittin', bling, bling, I had to tell 'em
Mes diamants brillent, bling, bling, j'ai leur dire
"Come on, bring me some more - for the night"
"Allez, apportez-m'en plus - pour la nuit"
I say, my car and I myself clean, smellin' good
Je dis, ma voiture et moi-même, propres, sentant bon
I treat her right, Glock on my side and I know that she like
Je la traite bien, Glock sur mon côté et je sais qu'elle aime ça
She just want my money and I know that she like
Elle veut juste mon argent et je sais qu'elle aime ça
How a n- always stuntin', and I know that she like
Comment un mec frime toujours, et je sais qu'elle aime ça
How my diamonds keep jumpin' and I know that she like
Comment mes diamants scintillent et je sais qu'elle aime ça
How I got all this money, baby
Comment j'ai tout cet argent, bébé
I say, my - know how to treat me, and I know how to treat all my - right
Je dis, mes meufs savent comment me traiter, et je sais comment traiter toutes mes meufs bien
Say, my diamonds shinin', bling-bling (bling-blaow)
Dis, mes diamants brillent, bling-bling (bling-blaow)
Bum ugly - -, you see I got on plenty ice
Ces mecs moches, tu vois que j'ai plein de glace
I want that - in Fanta, baby
Je veux ce Fanta, bébé
Strapped with a hammer
Armé d'un flingue
We might've dropped, we want murder
On a peut-être déconné, on veut du meurtre
We drinkin' - in my mansion
On boit du champagne dans ma maison
Got big black hearts, ain't no camera
On a de gros cœurs noirs, pas de caméra
I'm in this - lit, let's hammer, yeah
Je suis dans cette merde, allumé, on y va, ouais
No, they don't like me, I'm danger
Non, ils ne m'aiment pas, je suis dangereux
Man, don't go take that - handle
Mec, ne va pas prendre ce flingue
This for my - Trump, man, I'm so Northside (ooh), tryna get you freezed up
C'est pour mes potes de Northside, mec, je suis tellement Northside (ooh), j'essaie de te faire geler
I been with it since grandmom died, -, don't tell, get your feet put up
Je suis dedans depuis la mort de grand-mère, meuf, ne dis rien, mets tes pieds en l'air
Flooded up, -, how you know me? Get your - crushed
Inondé, meuf, comment tu me connais ? Fais-toi écraser
- go, tryna get you hit, come link up with us
On y va, on essaie de te faire toucher, viens te joindre à nous
I said, my phone keep ringin', ring-ring
J'ai dit, mon téléphone n'arrête pas de sonner, ring-ring
Hold up, huh, that's another hat, baby
Attends, hein, c'est un autre billet, bébé
That's another check, baby
C'est un autre chèque, bébé
Set trip, yeah, terminatin'
Voyage organisé, ouais, on termine
- ain't wait they turn, quit hatin'
Les mecs n'ont pas attendu leur tour, arrêtez de détester
Youngins on your -, be patient
Les jeunes sur tes talons, sois patiente
Bag them, I keep 'em waitin'
Je les mets dans un sac, je les fais attendre
Diamonds hittin', bling, bling, I had to tell 'em
Mes diamants brillent, bling, bling, j'ai leur dire
"Come on, bring me some more - for the night"
"Allez, apportez-m'en plus - pour la nuit"
I say, my car and I myself clean, smellin' good, I treat her right
Je dis, ma voiture et moi-même, propres, sentant bon, je la traite bien
Glock on my side, and I know that she like
Glock sur mon côté, et je sais qu'elle aime ça
She just want my money and I know that she like
Elle veut juste mon argent et je sais qu'elle aime ça
How a - always stuntin', and I know that she like
Comment un mec frime toujours, et je sais qu'elle aime ça
How my diamonds keep jumpin' and I know that she like
Comment mes diamants scintillent et je sais qu'elle aime ça
How I got all this money, baby
Comment j'ai tout cet argent, bébé
I know that she like a young - like me
Je sais qu'elle aime un jeune voyou comme moi
Pull up bad, flexin' on the scene, ten grand up in my jeans
J'arrive en beauté, je frime sur la scène, dix mille dans mon jean
Got a brand-new Glock, boy, this a motor stopper, pull a skully scene
J'ai un tout nouveau Glock, mec, c'est un stoppeur de moteur, une scène de cagoule
I get you zipped up, think 'bout robbin' me, leave blood all on your tee
Je te fais taire, si tu penses à me voler, tu laisses du sang sur ton t-shirt
Leave stains all on your street, yeah
Tu laisses des taches sur ta rue, ouais
Your block, we sweep that
Ton quartier, on le nettoie
On they side where we creep, yeah
De leur côté, on rampe, ouais
Get took all off your feet, yeah
On te fait tomber, ouais
I know that she like how I be comin', I make her put it on
Je sais qu'elle aime comment j'arrive, je la fais s'y mettre
I be up all night, buckin' that booty, chompin' 'til the mornin'
Je suis debout toute la nuit, à la chevaucher, à la dévorer jusqu'au matin
Money callin', know I'm on it
L'argent appelle, je sais que je suis dessus
Make her eat it when she hungry
Je la fais manger quand elle a faim
Might flash out and act a donkey
Je peux péter un câble et agir comme un âne
Baby mama cap, she want me
Bébé maman casquette, elle me veut
All these - broke and phony
Toutes ces meufs sont fauchées et fausses
Make they lil' - pull up on me
Je fais en sorte que leurs mecs débarquent sur moi
I make opp - get green nails, I do it like Makonnen
Je fais en sorte que les mecs de l'opposition aient des ongles verts, je le fais comme Makonnen
Diamonds hittin', bling, bling, I had to tell 'em
Mes diamants brillent, bling, bling, j'ai leur dire
"Come on, bring me some more - for the night"
"Allez, apportez-m'en plus - pour la nuit"
I say, my car and I myself clean, smellin' good, I treat her right
Je dis, ma voiture et moi-même, propres, sentant bon, je la traite bien
Glock on my side, and I know that she like
Glock sur mon côté, et je sais qu'elle aime ça
She just want my money and I know that she like
Elle veut juste mon argent et je sais qu'elle aime ça
How a - always stuntin', and I know that she like
Comment un mec frime toujours, et je sais qu'elle aime ça
How my diamonds keep jumpin' and I know that she like
Comment mes diamants scintillent et je sais qu'elle aime ça
How I got all this money, baby
Comment j'ai tout cet argent, bébé





Авторы: Kentrell Gaulden, Jason Goldberg, Leor Shevah, Craig Scheuring, Dedrick Wright


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.