Текст и перевод песни Neverending White Lights - Liar

Liar

How long will it take?
How long 'til this aching goes away?
How long should I stay?
How long should I keep myself awake?

Where were you in the end?
Where were you when I said

I'm a liar just like you and that's OK
I'm guilty

There's nothing left to see
There's nothing left to be
It's all been done
There's nothing left for you
There's nothing left for me
It's all been done
There's no where left to hide
There's no where left to run
And it's all gone
It's all gone

And I
I'm a liar just like you and that's OK
And I
I'm guilty just like everyone today
And I
I'm a liar just like you and that's OK
And I
I'm guilty just like everyone

Hold on to all of this history
Nothing's new
It's all been ending
Over over over again
Over over over again
Holding on to all this history
Nothing's new
It's all been ending
Over over over and again

And I
I'm a liar just like you and that's ok
And I
I'm guilty just like everyone today
Today

Лжец

Сколько времени понадобится?
Сколько ждать, пока эта боль утихнет?
Как долго мне оставаться?
Как долго мне себя обманывать?

Где ты был в конце концов?
Где ты был, когда я сказала,

Что я такая же лгунья, как и ты, и это нормально.
Я виновата.

Больше не на что смотреть.
Больше нечем быть.
Все уже сделано.
Для тебя ничего не осталось.
Для меня ничего не осталось.
Все уже сделано.
Больше негде спрятаться.
Больше некуда бежать.
И все прошло.
Все прошло.

И я
Я такая же лгунья, как и ты, и это нормально.
И я
Я так же виновата, как и все сегодня.
И я
Я такая же лгунья, как и ты, и это нормально.
И я
Я так же виновата, как и все.

Держись за всю эту историю.
Нет ничего нового.
Все это уже заканчивалось.
Снова и снова.
Снова и снова.
Держись за всю эту историю.
Нет ничего нового.
Все это уже заканчивалось.
Снова и снова.

И я
Я такая же лгунья, как и ты, и это нормально.
И я
Я так же виновата, как и все сегодня.
Сегодня.