Никотин - 20TOKENS , Neverlove перевод на немецкий

Никотин

Никотин
Я бросил всё, но не смог бросить тебя
Никотин
Фатальная аддикция моя

Ты мой грёбанный никотин
Я бросил всё, но не смог бросить тебя
Ты мой грёбанный никотин
Фатальная аддикция моя

Ты мой грёбанный никотин
Я ненавижу то, что люблю тебя
Ты мой грёбанный никотин
Фатальная аддикция моя

Я, как всегда, пьян, только на улицах Берлина
(И я не буду врать)
Без твоего VPN'а это небо так красиво
(А вдруг это и есть "прощай"?)

Поцелуй все мои раны, не смотря на боль
Видишь только лишь изъяны, но не за собой
Моё сердце просто бьётся, но я не живой
(Моё сердце просто бьётся, но я не живой)

Ты мой грёбанный никотин
Я бросил всё, но не смог бросить тебя
Ты мой грёбанный никотин
Фатальная аддикция моя

Ты мой грёбанный никотин
Я ненавижу то, что люблю тебя
Ты мой грёбанный никотин
Фатальная аддикция моя

Я знаю, что больно, но я не контролю
Порой свои выходки и свою дурь
Как ты это терпишь? Но ты не безгрешна
В тебе я люблю эту суть

Я забуду все места, где мы встречали рассвет
После ночей, которые не забуду, нет
Я буду врать себе то, что это была лишь игра
И вновь искать в других тебя

Ты мой грёбанный никотин
Я бросил всё, но не смог бросить тебя
Ты мой грёбанный никотин
Фатальная аддикция моя

Ты мой грёбанный никотин
Я ненавижу то, что люблю тебя
Ты мой грёбанный никотин
Фатальная аддикция моя

Nikotin

Nikotin
Ich habe mit allem aufgehört, aber ich konnte nicht mit dir aufhören
Nikotin
Meine fatale Sucht

Du bist mein verdammtes Nikotin
Ich habe mit allem aufgehört, aber ich konnte nicht mit dir aufhören
Du bist mein verdammtes Nikotin
Meine fatale Sucht

Du bist mein verdammtes Nikotin
Ich hasse es, dass ich dich liebe
Du bist mein verdammtes Nikotin
Meine fatale Sucht

Ich bin, wie immer, betrunken, nur auf den Straßen Berlins
(Und ich werde nicht lügen)
Ohne dein VPN ist dieser Himmel so schön
(Und vielleicht ist das ein "Auf Wiedersehen"?)

Küsse all meine Wunden, trotz des Schmerzes
Du siehst nur Fehler, aber nicht bei dir selbst
Mein Herz schlägt einfach, aber ich bin nicht lebendig
(Mein Herz schlägt einfach, aber ich bin nicht lebendig)

Du bist mein verdammtes Nikotin
Ich habe mit allem aufgehört, aber ich konnte nicht mit dir aufhören
Du bist mein verdammtes Nikotin
Meine fatale Sucht

Du bist mein verdammtes Nikotin
Ich hasse es, dass ich dich liebe
Du bist mein verdammtes Nikotin
Meine fatale Sucht

Ich weiß, es tut weh, aber ich kontrolliere nicht
Manchmal meine Ausbrüche und meinen Unsinn
Wie hältst du das aus? Aber du bist nicht ohne Sünde
Ich liebe diese Essenz an dir

Ich werde alle Orte vergessen, an denen wir den Sonnenaufgang erlebt haben
Nach den Nächten, die ich nicht vergessen werde, nein
Ich werde mir selbst einreden, dass es nur ein Spiel war
Und wieder in anderen nach dir suchen

Du bist mein verdammtes Nikotin
Ich habe mit allem aufgehört, aber ich konnte nicht mit dir aufhören
Du bist mein verdammtes Nikotin
Meine fatale Sucht

Du bist mein verdammtes Nikotin
Ich hasse es, dass ich dich liebe
Du bist mein verdammtes Nikotin
Meine fatale Sucht