Текст и перевод песни Neverlove - Диагноз
Ты
всё
больше
роешься
в
себе
You're
digging
deeper
and
deeper
into
yourself
Не
замечая
то,
что
яма
всё
глубже
Not
noticing
that
the
pit
is
getting
deeper
Ты
захлебнёшься
рвотой
в
тишине
You'll
choke
on
your
vomit
in
silence
От
этого
нам
не
станет
хуже
This
won't
make
things
any
better
for
us
В
этой
прозрачной
фикции,
где
всё
давно
понятно
In
this
transparent
fiction,
where
everything
is
clear
Пустить
собак
по
вене,
пиздеть
ведь
всем
приятно
Let
the
dogs
run
through
your
veins,
it's
nice
to
talk
shit
to
everyone
Границы
стёрты:
их
раздвинул
ты
своей
рукой
The
boundaries
are
blurred:
you
pushed
them
with
your
own
hand
Берёшь
купюру.
Закрой
рот
и
будь
самим
собой
Take
the
money.
Shut
up
and
be
yourself
Мир
у
твоих
ног,
пока
морозят
The
world
is
at
your
feet,
while
they
freeze
Едкие
кристаллы
гнилое
нутро
Caustic
crystals,
your
rotten
core
Набиваешь
себе
цену,
но
можешь
You're
inflating
your
own
value,
but
you
can
За
пару
треков
продаться
легко
Sell
yourself
out
easily
for
a
couple
of
tracks
Диагноз
— не
порок
Diagnosis
- not
a
flaw
"С
моей
башкой
всё
ок"
"My
head
is
fine"
Ты
снова
врёшь
себе
You're
lying
to
yourself
again
Но
пальцы
вновь
в
дерьме
But
your
fingers
are
in
the
shit
again
Переобуйся,
мразь
Change
your
shoes,
scum
Опять
и
опять
и
опять
Again
and
again
and
again
Не
замечая
то,
что
Not
noticing
that
Всем
на
тебя
уже
срать
Everyone's
already
shitting
on
you
Ненавидя
всё
и
всех
Hating
everything
and
everyone
Снова
слышишь
этот
голос
и
этот
дикий
смех
You
hear
that
voice
again
and
that
wild
laughter
Свою
волю
подчинив
ему
Subordinating
your
will
to
it
Начерти
ещё
одну
Draw
another
one
Затяни
туже
петлю
Tighten
the
noose
Затяни
петлю
Tighten
the
noose
Туже
петлю
Tighten
the
noose
Туже
петлю
Tighten
the
noose
Затяни
петлю
Tighten
the
noose
Туже
петлю
Tighten
the
noose
Затяни
петлю
Tighten
the
noose
Туже
петлю
Tighten
the
noose
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: степанов ярослав андреевич
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.