Neverlove - Животные - перевод текста песни на французский

Животные - Neverloveперевод на французский




Животные
Animaux
Если мы умрем сегодня, то нас похоронят вместе
Si nous mourons aujourd'hui, nous serons enterrés ensemble
Буду делать тебе больно, вместе насладимся этим
Je vais te faire mal, nous allons profiter de ça ensemble
Слышу запах твоей кожи во мне пробуждает бесов
Je sens l'odeur de ta peau, ça réveille les démons en moi
Покажи мне непристойность, свою тягу к подчинению
Montre-moi ton côté dépravé, ton penchant pour la soumission
Если нас убьют сегодня, то на завтра мы воскресним
Si nous sommes tués aujourd'hui, nous ressusciterons demain
Чтоб сгореть с тобой ещё раз, чтобы распалить инферно
Pour brûler avec toi encore une fois, pour enflammer l'enfer
Не спасёт чеснок и колья, я твой персональный демон
L'ail et les pieux ne nous sauveront pas, je suis ton démon personnel
Детка, твоя плоть в веревках, это просто заглядение
Chérie, ta chair enchaînée, c'est magnifique
Ведь мы с тобой лишь дикие-е животные
Parce que nous ne sommes que des animaux sauvages
Покажи свои инстинкты природные
Montre tes instincts naturels
Живем лишь миг, может завтра не будет
Nous vivons un instant, peut-être qu'il n'y aura pas de lendemain
Давай перейдём с тобой к сути
Allons droit au but
И ваще похуй что подумают люди
Et on se fout de ce que les gens penseront
Ни одна сука нас теперь не осудит
Aucune salope ne nous jugera
Если ты уйдёшь к другому, то он сильно пожалеет
Si tu pars avec un autre, il le regrettera beaucoup
Потому что он не сможет вывозить такую стерву
Parce qu'il ne pourra pas supporter une telle salope
Знаю, то что ты не можешь без экстрима и качелей
Je sais que tu ne peux pas vivre sans l'adrénaline et les montagnes russes
Быть с тобой это так сложно, девочка-землетрясение
Être avec toi est si difficile, petite fille tremblement de terre
Если не найдёшь предлога, чтоб потестить мои нервы
Si tu ne trouves pas d'excuse pour tester mes nerfs
Я устрою тебе порку в профилактических целях
Je vais te donner une bonne fessée à titre préventif
Ты играешься как кошка, твои игры меня бесят
Tu joues comme un chat, tes jeux me font chier
Чтоб не допустить оплошность, я заткну твой рот ball gag'ом
Pour éviter toute erreur, je vais te bâillonner avec un ball gag
Ведь мы с тобой лишь дикие-е животные
Parce que nous ne sommes que des animaux sauvages
Покажи свои инстинкты природные
Montre tes instincts naturels
Живем лишь миг, может завтра не будет
Nous vivons un instant, peut-être qu'il n'y aura pas de lendemain
Давай перейдём с тобой к сути
Allons droit au but
И ваще похуй что подумают люди
Et on se fout de ce que les gens penseront
Ни одна сука теперь нас не осудит
Aucune salope ne nous jugera
Ведь мы с тобой лишь дикие-е животные
Parce que nous ne sommes que des animaux sauvages
Покажи свои инстинкты природные
Montre tes instincts naturels
Живем лишь миг, может завтра не будет
Nous vivons un instant, peut-être qu'il n'y aura pas de lendemain
Давай перейдём с тобой к сути
Allons droit au but
И ваще похуй что подумают люди
Et on se fout de ce que les gens penseront
Ни одна сука теперь нас не осудит
Aucune salope ne nous jugera





Авторы: ярослав степанов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.