Neverlove - Лисий-кисий - перевод текста песни на немецкий

Лисий-кисий - Neverloveперевод на немецкий




Лисий-кисий
Fuchsiger Katzenblick
А мне так нравится её лисий-кисий, лисий-кисий взгляд
Und mir gefällt ihr fuchsiger Katzenblick, fuchsiger Katzenblick so sehr
Посмотри ещё, вот так, лисий-кисий, на меня
Schau nochmal, genau so, fuchsiger Katzenblick, auf mich
Нравится её лисий-кисий, лисий-кисий взгляд
Gefällt mir ihr fuchsiger Katzenblick, fuchsiger Katzenblick
Посмотри ещё, эй, эй, ещё раз
Schau nochmal, hey, hey, noch einmal
Мне так нравится её лисий-кисий, лисий-кисий взгляд
Mir gefällt ihr fuchsiger Katzenblick, fuchsiger Katzenblick so sehr
Посмотри ещё, вот так, лисий-кисий, на меня
Schau nochmal, genau so, fuchsiger Katzenblick, auf mich
Нравится её лисий-кисий, лисий-кисий взгляд
Gefällt mir ihr fuchsiger Katzenblick, fuchsiger Katzenblick
Посмотри ещё, эй, эй, ещё раз, эй
Schau nochmal, hey, hey, noch einmal, hey
Воу, воу, лисий-кисий взгляд
Wow, wow, fuchsiger Katzenblick
Воу, воу, лисий-кисий взгляд
Wow, wow, fuchsiger Katzenblick
Мы взлетали в душном зале
Wir hoben ab im stickigen Saal
Витает химия молодых тел
Die Chemie junger Körper schwebt in der Luft
Ты пришла сюда без парня
Du kamst hierher ohne Freund
Кажется он подарил тебя мне
Scheint, als hätte er dich mir geschenkt
Ближе-дальше, поиграем
Näher-weiter, lass uns spielen
Твоих волос на моей простыне
Deine Haare auf meinem Laken
Знаю, слишком наглый
Ich weiß, zu dreist
Это по кайфу тебе
Das gefällt dir
Твой boy звонит, не берёшь трубку
Dein Boy ruft an, du gehst nicht ran
Говоришь: меня глюки"
Du sagst: „Ich spinne“
Смотришь на меня так смело
Du schaust mich so kühn an
Кис, не надо столько нюхать
Kätzchen, du musst nicht so viel ziehen
Знаешь, что со мной поедешь
Du weißt, dass du mit mir mitkommst
Предвкушаешь авантюру
Du freust dich auf das Abenteuer
Мои пальцы вверх под юбку
Meine Finger hoch unter deinen Rock
Забей, это просто шутка
Vergiss es, ist nur ein Scherz
Мне так нравится её лисий-кисий, лисий-кисий взгляд
Mir gefällt ihr fuchsiger Katzenblick, fuchsiger Katzenblick so sehr
Посмотри ещё, вот так, лисий-кисий, на меня
Schau nochmal, genau so, fuchsiger Katzenblick, auf mich
Нравится её лисий-кисий, лисий-кисий взгляд
Gefällt mir ihr fuchsiger Katzenblick, fuchsiger Katzenblick
Посмотри ещё, эй, эй, ещё раз, эй
Schau nochmal, hey, hey, noch einmal, hey
Воу, воу, лисий-кисий взгляд
Wow, wow, fuchsiger Katzenblick
Воу, воу, лисий-кисий взгляд
Wow, wow, fuchsiger Katzenblick
Доброе утро, семь пропущенных
Guten Morgen, sieben verpasste Anrufe
Давай придумаем тебе легенду
Lass uns eine Legende für dich erfinden
Что висела у подружки
Dass du bei einer Freundin abgehangen hast
Тебе придётся подать её смело
Du wirst sie kühn präsentieren müssen
Это не было изменой
Das war kein Fremdgehen
Просто решила ему отомстить
Du hast einfach beschlossen, dich an ihm zu rächen
Кис, давай ещё раз и я вызову такси
Kätzchen, komm, noch einmal und ich rufe ein Taxi
Не открывай мне свою душу
Öffne mir nicht deine Seele
Я не хочу это слушать
Ich will das nicht hören
Видел как глаза горели
Ich sah, wie deine Augen brannten
Когда предавала чувства
Als du Gefühle verraten hast
Накормила своих бесов
Du hast deine Dämonen gefüttert
Тебе было это нужно
Du hast das gebraucht
Забей, это просто шутка
Vergiss es, ist nur ein Scherz
Одноразовая шутка
Ein einmaliger Scherz
Мне так нравится её лисий-кисий, лисий-кисий взгляд
Mir gefällt ihr fuchsiger Katzenblick, fuchsiger Katzenblick so sehr
Посмотри ещё, вот так, лисий-кисий, на меня
Schau nochmal, genau so, fuchsiger Katzenblick, auf mich
Нравится её лисий-кисий, лисий-кисий взгляд
Gefällt mir ihr fuchsiger Katzenblick, fuchsiger Katzenblick
Посмотри ещё, эй, эй, ещё раз
Schau nochmal, hey, hey, noch einmal
Мне так нравится её лисий-кисий, лисий-кисий взгляд
Mir gefällt ihr fuchsiger Katzenblick, fuchsiger Katzenblick so sehr
Посмотри ещё, вот так, лисий-кисий, на меня
Schau nochmal, genau so, fuchsiger Katzenblick, auf mich
Нравится её лисий-кисий, лисий-кисий взгляд
Gefällt mir ihr fuchsiger Katzenblick, fuchsiger Katzenblick
Посмотри ещё, эй, эй, ещё раз, эй
Schau nochmal, hey, hey, noch einmal, hey





Авторы: ярослав степанов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.