Neverlove - Неправильно - перевод текста песни на немецкий

Неправильно - Neverloveперевод на немецкий




Неправильно
Falsch
И ты опять в моей постели
Und du bist wieder in meinem Bett
Это так неправильно
Das ist so falsch
Сливаемся в моменте
Verschmelzen im Moment
Это так неправильно
Das ist so falsch
Следы на твоем теле
Spuren auf deinem Körper
Это так неправильно
Das ist so falsch
Но мы не будем вместе
Aber wir werden nicht zusammen sein
Это так неправильно
Das ist so falsch
Ну здравствуй
Na hallo
Надеялся, ты не придёшь
Ich hoffte, du würdest nicht kommen
Кто с тобой?
Wer ist bei dir?
Знаю, что не одна, ну зачем опять врешь?
Ich weiß, dass du nicht allein bist, warum lügst du schon wieder?
Привычка
Gewohnheit
Не удержался, целую тебя
Konnte mich nicht zurückhalten, küsse dich
Так сладко
So süß
Касаться тебя будто ты вновь моя
Dich zu berühren, als wärst du wieder mein
Я ведь помню как мы убивали друг друга
Ich erinnere mich doch, wie wir uns gegenseitig umgebracht haben
Но самоубийц жизнь ничему не учит
Aber das Leben lehrt Selbstmörder nichts
Смело наступаем все на те же грабли
Mutig treten wir immer wieder in dieselbe Falle
Одно движение и мы пропали
Eine Bewegung und wir sind verloren
И ты опять в моей постели
Und du bist wieder in meinem Bett
Это так неправильно
Das ist so falsch
Сливаемся в моменте
Verschmelzen im Moment
Это так неправильно
Das ist so falsch
Следы на твоем теле
Spuren auf deinem Körper
Это так неправильно
Das ist so falsch
Но мы не будем вместе
Aber wir werden nicht zusammen sein
Это так неправильно
Das ist so falsch
Так неправильно, так неправильно
So falsch, so falsch
Так глупо
So dumm
Вся наша страсть лишь дешёвый наркотик
All unsere Leidenschaft ist nur eine billige Droge
Я устал
Ich bin müde
Пробовать слезть с него когда он так мне доступен
Zu versuchen, davon loszukommen, wenn es mir so zugänglich ist
Не надо
Nicht nötig
Писать мне когда ты вернёшься домой
Mir zu schreiben, wenn du nach Hause kommst
Наивно
Naiv
Думаешь что я тебе не чужой
Denkst du, ich wäre dir kein Fremder
Я с тобой не стану, тем кем быть хочу
Mit dir werde ich nicht der, der ich sein will
И во мне ты полюбила лишь выдумку
Und in mir hast du nur eine Erfindung geliebt
Врали себе, врали друг другу, врали и не краснели
Logen uns selbst an, logen uns gegenseitig an, logen und erröteten nicht
Мы были счастливы с тобой лишь в постели
Wir waren mit dir nur im Bett glücklich
И ты опять в моей постели
Und du bist wieder in meinem Bett
Это так неправильно
Das ist so falsch
Сливаемся в моменте
Verschmelzen im Moment
Это так неправильно
Das ist so falsch
Следы на твоем теле
Spuren auf deinem Körper
Это так неправильно
Das ist so falsch
Но мы не будем вместе
Aber wir werden nicht zusammen sein
Это так неправильно
Das ist so falsch
Ты опять в моей постели
Du bist wieder in meinem Bett
Это так неправильно
Das ist so falsch
Сливаемся в моменте
Verschmelzen im Moment
Это так неправильно
Das ist so falsch
Следы на твоем теле
Spuren auf deinem Körper
Это так неправильно
Das ist so falsch
Но мы не будем вместе
Aber wir werden nicht zusammen sein
Это так неправильно
Das ist so falsch





Авторы: ярослав степанов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.