Текст и перевод песни Nevermore - All The Cowards Hide
It′s
time
to
play
a
game
Время
сыграть
в
игру,
A
game
of
chances
Игру
случайностей.
And
now
recall
the
names
И
теперь
вспомни
имена
Of
those
who
passed
before
us
Тех,
кто
пал
до
нас.
Today
you
could
lose
your
life
Сегодня
ты
можешь
потерять
свою
жизнь,
Do
as
you're
told
tow
the
line
Делай,
как
велено,
не
высовывайся.
Hypocrisy
is
what
we
die
for
Мы
умираем
за
лицемерие,
Cattle
to
the
slaughter
born
are
we?
Рождены
ли
мы
скотом
на
убой?
All
the
cowards
hide
Все
трусы
прячутся,
As
their
puppets
dance
they
laugh
Пока
их
марионетки
танцуют,
они
смеются.
They
pull
the
strings
Они
дергают
за
ниточки.
It′s
time
to
play
your
hand
Время
сыграть
свою
карту,
The
cards
have
been
dealt
Карты
сданы.
Atone
the
sins
of
man
Искупи
грехи
человечества
And
cleanse
your
spirit
И
очисти
свой
дух.
Do
what
they
say
surrender
will
Делай,
что
говорят,
покорись
воле,
And
you
wont
go
to
hell
И
ты
не
попадешь
в
ад.
A
human
pawn
of
suited
cowards
Человеческая
пешка
в
костюмах
трусов,
There
is
no
truth,
only
power
Нет
правды,
есть
только
власть.
All
the
cowards
hide
Все
трусы
прячутся,
As
their
puppets
dance
they
laugh
Пока
их
марионетки
танцуют,
они
смеются.
They
pull
the
strings
Они
дергают
за
ниточки.
All
the
pawns
resign
Все
пешки
сдаются
To
the
wheel
of
chance
Колесу
фортуны.
They
watch
the
wheel
spin
Они
смотрят,
как
вращается
колесо,
No
one
wins
Никто
не
выигрывает.
Fall,
obey,
another
number
meets
the
end
Падай,
подчиняйся,
еще
один
номер
встречает
свой
конец.
All
the
cowards
hide
Все
трусы
прячутся,
As
their
puppets
dance
they
laugh
Пока
их
марионетки
танцуют,
они
смеются.
They
pull
the
strings
Они
дергают
за
ниточки.
All
the
pawns
resign
Все
пешки
сдаются
To
the
wheel
of
chance
Колесу
фортуны.
They
watch
the
wheel
spin
Они
смотрят,
как
вращается
колесо.
All
the
pious
lies
Вся
благочестивая
ложь,
We
subvert
the
minds
of
youth
Мы
подрываем
умы
молодежи,
To
lead
them
to
truth
Чтобы
привести
их
к
истине.
All
the
pawns
resign
Все
пешки
сдаются,
The
appointed
fools
Назначенные
дураки
Opress
our
worthless
generation
Угнетают
наше
никчемное
поколение.
Fall,
obey,
another
number
meets
the
end
Падай,
подчиняйся,
еще
один
номер
встречает
свой
конец.
Obey,
obey,
obey
Подчиняйся,
подчиняйся,
подчиняйся.
Fall,
obey,
another
number
meets
the
end
Падай,
подчиняйся,
еще
один
номер
встречает
свой
конец.
Pray,
you're
saved
Молись,
ты
спасена.
Your
hidden
past
is
the
last
laugh
Твое
скрытое
прошлое
— это
последний
смех.
Obey
Подчиняйся.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.