Текст и перевод песни Nevermore - And The Maiden Spoke

And The Maiden Spoke

She was born in 1617
She tasted like the wind always chasing her dreams
She was a tortured soul in pain
She whispered this dark refrain
"You′re not alone, so never be afraid
We are the cold and beautiful, you are the blue insane"
Sometimes she moves the chairs downstairs, and runs away
Sometimes she makes yourself known to those unawake
And the Maiden spoke
In stuttered streams
As if her soul was dead
She spoke of nothing
She is the infinite
She is the deranged
Her sorrow drips the blood
Of the unfortunate and pained
She was a shameless soul stranded in the rain
Her redemption never came, as she slowly went insane
Sometimes she whispers in my ear
"There's nothing to be afraid of"
Sometimes she moves the chairs downstairs
And the Maiden spoke
In stuttered streams
As if her soul was gone
She spoke from the land beyond
And the maiden spoke to me
[Solo]
Sometimes you whispers in my ears
"There′s nothing to be afraid of"
Sometimes you moves the chairs downstairs
And the Maiden spoke
Inside my shattered dreams
As if her soul was gone
She spoke of the land beyond
She was just another system slave
Just another system slave
Being led to the grave

И дева молвила

Она родилась в 1617 году
На вкус она была как ветер, вечно гонящийся за её мечтами
Она была истерзанной душой в боли
Она шептала этот мрачный рефрен
"Ты не одна, так что никогда не бойся
Мы — холодные и прекрасные, ты — безумная синева"
Иногда она двигает стулья внизу и убегает
Иногда она являет себя тем, кто не спит
И дева молвила
Прерывистым потоком
Словно душа её была мертва
Она говорила ни о чём
Она — бесконечность
Она — безумие
Её скорбь источает кровь
Несчастных и страдающих
Она была бесстыдной душой, затерянной под дождём
Её искупление так и не пришло, она медленно сходила с ума
Иногда она шепчет мне на ухо
"Нечего бояться"
Иногда она двигает стулья внизу
И дева молвила
Прерывистым потоком
Словно душа её ушла
Она говорила из-за пределов мира
И дева говорила со мной
[Соло]
Иногда ты шепчешь мне на ухо
"Нечего бояться"
Иногда ты двигаешь стулья внизу
И дева молвила
В моих разбитых мечтах
Словно душа её ушла
Она говорила о мире за гранью
Она была всего лишь ещё одной рабыней системы
Всего лишь ещё одной рабыней системы
Ведомой к могиле