Текст и перевод песни Nevermore - Forever

Forever

"What has been put asunder
Shall again be whole"
In this neon black gloom I still see her face
She comes to me bringing darkest hour, I am forlorn
The pain is reborn
You are forever in my heart you never died
You are forever I still wonder where you are
I know you′re dreaming, I know you're at peace
I′ll meet you in the dreamtime
Whenever you call me I'll go under, I'll swim through you
You are forever in my heart you never died
You are forever I still wonder where you are
I know you′re dreaming neon black
"As the curtain calls, and the cast recedes,
I am all that ever was and all that ever will be.
In wither and repose this frayed chapter
Now does close, and fade into neon black"

Pour toujours

"Ce qui a été séparé
Sera à nouveau entier"
Dans cette obscurité noire néon, je vois encore ton visage
Tu viens à moi apportant l'heure la plus sombre, je suis désolé
La douleur renaît
Tu es à jamais dans mon cœur, tu n'es jamais morte
Tu es à jamais, je me demande toujours où tu es
Je sais que tu rêves, je sais que tu es en paix
Je te rejoindrai dans le temps du rêve
Chaque fois que tu m'appelleras, j'irai en dessous, je nagerai à travers toi
Tu es à jamais dans mon cœur, tu n'es jamais morte
Tu es à jamais, je me demande toujours où tu es
Je sais que tu rêves, noir néon
"Comme le rideau tombe, et que le casting recule,
Je suis tout ce qui a jamais été et tout ce qui sera jamais.
Dans le dépérissement et le repos, ce chapitre effiloché
Se referme maintenant, et s'estompe dans le noir néon"