Текст и перевод песни Nevermore - Forever
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
"What
has
been
put
asunder
"Что
было
разрушено,
Shall
again
be
whole"
Снова
станет
целым"
In
this
neon
black
gloom
I
still
see
her
face
В
этой
неоново-черной
мгле
я
все
еще
вижу
твое
лицо
She
comes
to
me
bringing
darkest
hour,
I
am
forlorn
Ты
приходишь
ко
мне,
неся
самый
темный
час,
я
покинут
The
pain
is
reborn
Боль
рождается
вновь
You
are
forever
in
my
heart
you
never
died
Ты
навсегда
в
моем
сердце,
ты
никогда
не
умирала
You
are
forever
I
still
wonder
where
you
are
Ты
навсегда,
я
все
еще
гадаю,
где
ты
I
know
you′re
dreaming,
I
know
you're
at
peace
Я
знаю,
ты
видишь
сны,
я
знаю,
ты
в
мире
I′ll
meet
you
in
the
dreamtime
Я
встречусь
с
тобой
во
сне
Whenever
you
call
me
I'll
go
under,
I'll
swim
through
you
Когда
бы
ты
ни
позвала
меня,
я
уйду
на
дно,
я
проплыву
сквозь
тебя
You
are
forever
in
my
heart
you
never
died
Ты
навсегда
в
моем
сердце,
ты
никогда
не
умирала
You
are
forever
I
still
wonder
where
you
are
Ты
навсегда,
я
все
еще
гадаю,
где
ты
I
know
you′re
dreaming
neon
black
Я
знаю,
тебе
снятся
неоново-черные
сны
"As
the
curtain
calls,
and
the
cast
recedes,
"Когда
занавес
опускается,
и
актеры
уходят,
I
am
all
that
ever
was
and
all
that
ever
will
be.
Я
— все,
что
когда-либо
было,
и
все,
что
когда-либо
будет.
In
wither
and
repose
this
frayed
chapter
В
увядании
и
покое
эта
изношенная
глава
Now
does
close,
and
fade
into
neon
black"
Теперь
закрывается
и
растворяется
в
неоново-черной
мгле"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Loomis Jeffrey Alan, Sheppard James, Williams Van, Baker Warrel George
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.