Текст и перевод песни Nevermore - Garden of Gray

Garden of Gray

When the moon is high across the garden
That′s when I'll come to you
When the nightshade blooms in your eyes
Let my sin pour in you
When the forest sings like an angel′s choir
I'm coming nearer
I want to feel your flesh enrapture me
And live the politics of ecstasy
In the graden there is no fear
In the garden of gray we can disappear
In the garden where I can feel
In the graden is so surreal
If the moon should pour out of the sky
And fill your livid pools
If you lay your hands on me gently
You won't be misconstrued
When you feel the shiver of lust grow deeper
I′m coming for you
I want to feel my senses sing to me
You are the music in my ecstasy
In the graden there is no fear
In the garden of gray we can disappear
In the garden where I can feel
In the graden is so surreal
I want to love you in the garden of gray
Where we can stop the time and drink the ecstasy
And when its done just traces of the glow
The sparkle in your eyes is ecstasy
In the graden there is no fear
In the garden of gray we can disappear
In the garden where I can feel
In the graden is so surreal
In the graden, in the graden
In the graden, in the graden of gray

Сад Серого

Когда луна высоко в саду висит,
Я приду к тебе в этот миг.
Когда паслен в глазах твоих расцветет,
Пусть мой грех в тебя вольет.
Когда лес запоет, как хор ангелов,
Я буду ближе, чем снов.
Хочу, чтобы твоя плоть меня пленила,
И мы познали экстаза силу.
В саду нет страха и сомнений,
В саду сером мы растворимся в мгновении.
В саду, где я чувствую тебя,
В саду, где все так сюрреально.
Если луна с небес прольется,
И наполнит твои безжизненные озера,
Если ты нежно коснешься меня руками,
Тебя не поймут неправильно.
Когда дрожь вожделения станет глубже,
Я иду за тобой уже.
Хочу, чтобы чувства мои пели,
Ты - музыка моего экстаза, поверь мне.
В саду нет страха и сомнений,
В саду сером мы растворимся в мгновении.
В саду, где я чувствую тебя,
В саду, где все так сюрреально.
Хочу любить тебя в саду сером,
Где мы остановим время, наслаждаясь экстазом всем.
И когда все закончится, останется лишь сияние,
Блеск в твоих глазах - это экстаз, обещание.
В саду нет страха и сомнений,
В саду сером мы растворимся в мгновении.
В саду, где я чувствую тебя,
В саду, где все так сюрреально.
В саду, в саду,
В саду, в саду сером.