Текст и перевод песни Nevermore - The Politics of Ecstasy
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Politics of Ecstasy
La Politique de l'Extase
I
hate
you,
the
pigs
who
turn
the
screws,
I
hate
everything
you
stand
for
Je
te
déteste,
toi
qui
fais
tourner
les
vis,
je
déteste
tout
ce
que
tu
représentes
I
hate
the
world
we′ve
bred,
political
pigs
we've
fed,
our
fathers
left
us
nothing
but
a
dead
world
Je
déteste
le
monde
que
nous
avons
engendré,
les
porcs
politiques
que
nous
avons
nourris,
nos
pères
ne
nous
ont
laissé
que
ce
monde
mort
Beyond
repair
down
in
despair,
our
fathers
left
us
nothing
Au-delà
de
la
réparation,
dans
le
désespoir,
nos
pères
ne
nous
ont
rien
laissé
Choking
on
the
influx
of
technology
I
realize
the
politics
of
ecstasy
Étouffant
sous
l'afflux
de
technologie,
je
réalise
la
politique
de
l'extase
And
we
can′t
change
what's
in
stone
Et
nous
ne
pouvons
pas
changer
ce
qui
est
gravé
dans
la
pierre
We've
been
had.
Injustice
to
the
masses,
destroy
the
land
and
crush
the
poor
On
nous
a
eus.
Injustice
envers
les
masses,
détruire
la
terre
et
écraser
les
pauvres
The
pigs
are
fueled
by
greed,
political
ways
obscene,
our
fathers
left
corruption
in
this
dead
world
Les
cochons
sont
alimentés
par
la
cupidité,
des
pratiques
politiques
obscènes,
nos
pères
ont
laissé
la
corruption
dans
ce
monde
mort
Beyond
repair
down
is
despair,
our
fathers
left
us
nothing
Au-delà
de
la
réparation,
dans
le
désespoir,
nos
pères
ne
nous
ont
rien
laissé
Choking
on
the
puke
of
their
industry,
regurgitated
propaganda
ministry
Étouffant
sous
les
vomissures
de
leur
industrie,
une
propagande
ministérielle
régurgitée
Freedom′s
never
free,
the
politics
of
ecstasy
are
these:
La
liberté
n'est
jamais
gratuite,
la
politique
de
l'extase
est
la
suivante:
Freedom′s
never
free,
these
are
the
politics
of
ecstasy:
La
liberté
n'est
jamais
gratuite,
voici
la
politique
de
l'extase:
I
hate
you,
the
pigs
who
turn
the
screws,
I
hate
everything
you
stand
for
Je
te
déteste,
toi
qui
fais
tourner
les
vis,
je
déteste
tout
ce
que
tu
représentes
I
hate
the
world
we've
bred,
political
pigs
we′ve
fed,
our
fathers
left
us
nothing
but
a
dead
world
Je
déteste
le
monde
que
nous
avons
engendré,
les
porcs
politiques
que
nous
avons
nourris,
nos
pères
ne
nous
ont
laissé
que
ce
monde
mort
Beyond
repair
down
in
despair,
our
fathers
left
us
nothing
Au-delà
de
la
réparation,
dans
le
désespoir,
nos
pères
ne
nous
ont
rien
laissé
Choking
on
the
influx
of
technology
I
realize
the
politics
of
ecstasy
Étouffant
sous
l'afflux
de
technologie,
je
réalise
la
politique
de
l'extase
Freedom's
never
free,
the
politics
of
ecstasy
are
these:
La
liberté
n'est
jamais
gratuite,
la
politique
de
l'extase
est
la
suivante:
Freedom′s
never
free,
the
politics
of
ecstasy
are
these:
La
liberté
n'est
jamais
gratuite,
voici
la
politique
de
l'extase:
If
you
take
a
step
back
and
you
realize
your
home
can't
be
a
perfect
world
Si
tu
prends
un
peu
de
recul
et
que
tu
réalises
que
ton
foyer
ne
peut
pas
être
un
monde
parfait
There′s
still
hope
the
hate
you
fell
will
fade,
injustice
is
gone:
Il
y
a
encore
de
l'espoir
que
la
haine
que
tu
as
ressentie
s'estompera,
l'injustice
est
partie:
Injustice
is
gone
for
a
little
while
L'injustice
est
partie
pour
un
moment
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dane Warrel, Loomis Jeff, Sheppard James, Williams Van
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.