Текст и перевод песни Nevermore - This Sacrament

This Sacrament

There is no control in the world today
And there′s still no order to this game we all play
Maybe none of us know
(What's real)
There′s no constraint when the walls cave in
The neuron turn on, the game begins to fade away
Maybe none of us know
Maybe none of us want to hear
Never push against the flow
Aimlessly
Feel the flow
And let all thought fade
We shall be one
For this sacrament has begun
Lucy in the sky with diamond eyes
Long since dark, I wear her disguise of light
Maybe none of us know
Maybe none of us want to hear
Never push against the flow
Aimlessly
Feel the flow
And let all thought fade
We shall be one
For this sacrament has begun
[SOLO]
(This sacrament is a state of mind)
There's no control in the world today
And there's still no order to this game we all play called life
Maybe none of us know
Maybe none of us want to hear
Never push against the flow
Aimlessly
Feel the flow
And let all thought fade
We shall be one
Through this sacrament
Feel the flow
(To become one with the flow)
And let all thought fade
(Is to realise purpose)
We shall be one
(To realise purpose)
For this sacrament has begun
(Is to become one with the flow)
(Become one with the flow)
This sacrament has begun
(Become one with the flow)
This sacrament
(Has begun)

Ce Sacrement

Il n'y a aucun contrôle dans le monde aujourd'hui
Et il n'y a toujours aucun ordre à ce jeu auquel nous jouons tous
Peut-être qu'aucun de nous ne sait
(Ce qui est réel)
Il n'y a aucune contrainte lorsque les murs s'effondrent
Le neurone s'allume, le jeu commence à s'estomper
Peut-être qu'aucun de nous ne sait
Peut-être qu'aucun de nous ne veut entendre
Ne jamais pousser contre le courant
Sans but
Sens le courant
Et laisse toutes les pensées s'estomper
Nous ne ferons qu'un
Car ce sacrement a commencé
Lucy dans le ciel avec des yeux de diamant
Depuis longtemps dans l'obscurité, je porte son déguisement de lumière
Peut-être qu'aucun de nous ne sait
Peut-être qu'aucun de nous ne veut entendre
Ne jamais pousser contre le courant
Sans but
Sens le courant
Et laisse toutes les pensées s'estomper
Nous ne ferons qu'un
Car ce sacrement a commencé
[SOLO]
(Ce sacrement est un état d'esprit)
Il n'y a aucun contrôle dans le monde aujourd'hui
Et il n'y a toujours aucun ordre à ce jeu auquel nous jouons tous appelé la vie
Peut-être qu'aucun de nous ne sait
Peut-être qu'aucun de nous ne veut entendre
Ne jamais pousser contre le courant
Sans but
Sens le courant
Et laisse toutes les pensées s'estomper
Nous ne ferons qu'un
Par ce sacrement
Sens le courant
(Pour devenir un avec le courant)
Et laisse toutes les pensées s'estomper
(C'est réaliser le but)
Nous ne ferons qu'un
(C'est réaliser le but)
Car ce sacrement a commencé
(C'est devenir un avec le courant)
(Devenir un avec le courant)
Ce sacrement a commencé
(Devenir un avec le courant)
Ce sacrement
(A commencé)