Cold Stairs - Neverout перевод на немецкий

Cold Stairs

I've been falling through the night
The endless moving sky
The stars falling from light
Makes sense but don't know why

Sit down right on those cold stairs
Stared out while you talked with us there
Told me what I needed to hear
And since you've kept me right here
Sit down right on those cold stairs
Stared out while you talked with us there
Told me what I needed to hear
And since you've kept me right here

Those words I have to make
Those circles on my plate
Those crooked empty trees
Those fallen over keys

Sit down right on those cold stairs
Stared out while you talked with us there
Told me what I needed to hear
And since you've kept right here
I said I don't know how to
Do what we want me to do
Make a song one just for you
How to separate it from mine too

I still don't believe
How those words could hit me
Through the layers I created
To keep you out
And oh my how did she
Pull me back from what I see
Through the tunnel I just walked through
You know about

Sit down right on those cold stairs
Stared out while you talked with us there
Told me what I needed to hear
And since you've kept right here
I said I don't know how to
Do what we want me to do
Make a song one just for you
How to separate it from mine too

Kalte Treppen

Ich bin durch die Nacht gefallen
Der endlose, sich bewegende Himmel
Die Sterne fallen aus dem Licht
Es ergibt Sinn, aber ich weiß nicht warum

Setz dich auf diese kalten Treppen
Ich habe dich dort angestarrt, während du mit uns redetest
Du hast mir gesagt, was ich hören musste
Und seitdem du mich hier hältst
Setz dich auf diese kalten Treppen
Ich habe dich dort angestarrt, während du mit uns redetest
Du hast mir gesagt, was ich hören musste
Und seitdem du mich hier hältst

Diese Worte, die ich sagen muss
Diese Kreise auf meinem Teller
Diese krummen, leeren Bäume
Diese umgefallenen Tasten

Setz dich auf diese kalten Treppen
Ich habe dich dort angestarrt, während du mit uns redetest
Du hast mir gesagt, was ich hören musste
Und seitdem du mich hier hältst
Ich sagte, ich weiß nicht, wie ich
Tun soll, was ihr von mir erwartet
Einen Song nur für dich schreiben
Wie soll ich ihn von meinem eigenen trennen?

Ich kann es immer noch nicht glauben
Wie diese Worte mich treffen konnten
Durch die Schichten, die ich erschaffen habe
Um dich fernzuhalten
Und oh mein Gott, wie hat sie
Mich zurückgezogen aus dem, was ich sah
Durch den Tunnel, den ich gerade durchgegangen bin
Du weißt Bescheid

Setz dich auf diese kalten Treppen
Ich habe dich dort angestarrt, während du mit uns redetest
Du hast mir gesagt, was ich hören musste
Und seitdem du mich hier hältst
Ich sagte, ich weiß nicht, wie ich
Tun soll, was ihr von mir erwartet
Einen Song nur für dich schreiben
Wie soll ich ihn von meinem eigenen trennen?