Текст и перевод песни Neverstore - Another Sentimental Argument

Another Sentimental Argument

Some times it feels, like it's not real
Like it's a movie on TV
Broken homes, atomic bombs, fiction or reality?

What can I do?
What can I change?
I guess it aint much, but I try anyway
We have to unite we ahve to believe
That everyone's right is to fill their own needs

Why the hell is this world not heading forward
Open your eyes and realise that we are tearing it apart
Time to act now cause we only got this planet
Do or die but don't deny the fact that we are the once to blame

What can we do what can we change pretty damn much if we do,
Not just say when push comes to shove we can't run, we can't leave

Why the hell is this world not heading forward
Open your eyes and realise that we are tearing it apart
Time to act now cause we only got this planet
Do or die but don't deny the fact that we are the once to blame

Un autre argument sentimental

Parfois, on a l'impression que ce n'est pas réel
Comme si c'était un film à la télé
Maisons brisées, bombes atomiques, fiction ou réalité ?

Que puis-je faire ?
Que puis-je changer ?
Je suppose que ce n'est pas grand-chose, mais j'essaie quand même
Nous devons nous unir, nous devons croire
Que le droit de chacun est de répondre à ses propres besoins

Pourquoi diable ce monde ne va-t-il pas de l'avant ?
Ouvre les yeux et réalise que nous sommes en train de le déchirer
Il est temps d'agir maintenant car nous n'avons que cette planète
Faire ou mourir, mais ne nie pas le fait que nous sommes les seuls à blâmer

Que pouvons-nous faire, que pouvons-nous changer, assez pour que nous le fassions,
Ne disons pas juste quand les choses deviennent difficiles, nous ne pouvons pas courir, nous ne pouvons pas partir

Pourquoi diable ce monde ne va-t-il pas de l'avant ?
Ouvre les yeux et réalise que nous sommes en train de le déchirer
Il est temps d'agir maintenant car nous n'avons que cette planète
Faire ou mourir, mais ne nie pas le fait que nous sommes les seuls à blâmer