Текст и перевод песни Neverstore - Do You Miss Me?

Do You Miss Me?

Do you miss me when Im not around?
Cause I think about you all the time
And Im not quite sure just what to say
All I want is you to feel the same
Dadada da da
Dadada da da
Dadada da da
Dadada da
I heard the radio
Playing the song I wrote
A song I wrote about us
Another day goes by
Im picturing your smile
Stuck with nostalgia this time
Im oceans away from home
Saying good night moon
Im wishing you were here, too
Do you miss me when Im not around?
Cause I think about you all the time
And Im not quite sure just what to say
All I want is you to feel the same
I am falling for you
Do you miss me when Im gone?
I am falling for you (Do you miss me?)
Dadada da da
Dadada da da
Dadada da da
Dadada da
We live our different lives
Am I lost, am I found?
You can assume that I am on my own
The stars are out tonight
And youre the brightest one
Guiding me back home
Im a sailor in my heart
Save in harbor but thats not what I was made for
Do you miss me when Im not around?
Cause I think about you all the time
And Im not quite sure just what to say
All I want is you to feel the same
I am falling for you
Do you miss me when Im gone?
I am falling for you (Do you miss me?)
Dadada da da
Dadada da da
Dadada da da
Dadada da
Bridge
Is this love? Well, I dont know
Havent felt this way before and all I know is I want more
If this love then let it show
Havent felt this way before and all know is I want more
All know is I want more
All know is I want more
All know is I want more
And Im not quite sure just what to say
All I want is you to feel the same
Do you miss me when Im not around? (Feel the same)
Cause I think about you all the time
Do you miss me when Im not around? (Cause I miss you)
Cause I think about you all the time (Do you miss me?)
Do you miss me when Im not around? (Cause I miss you)
Cause I think about you all the time
Dadada da da (Oh, can you feel it?)
Dadada da da
Dadada da da
Dadada da

Tu me manques ?

Tu me manques quand je ne suis pas là ?
Parce que je pense à toi tout le temps
Et je ne suis pas sûr de ce que je dois dire
Tout ce que je veux, c’est que tu ressentes la même chose
Dadada da da
Dadada da da
Dadada da da
Dadada da
J’ai entendu la radio
Jouer la chanson que j’ai écrite
Une chanson que j’ai écrite pour nous
Un autre jour passe
Je vois ton sourire
Pris dans la nostalgie cette fois
Je suis à des océans de la maison
Je dis bonne nuit à la lune
Je voudrais que tu sois là aussi
Tu me manques quand je ne suis pas là ?
Parce que je pense à toi tout le temps
Et je ne suis pas sûr de ce que je dois dire
Tout ce que je veux, c’est que tu ressentes la même chose
Je tombe amoureux de toi
Tu me manques quand je suis parti ?
Je tombe amoureux de toi (Tu me manques ?)
Dadada da da
Dadada da da
Dadada da da
Dadada da
Nous vivons nos vies différentes
Suis-je perdu, suis-je trouvé ?
Tu peux supposer que je suis seul
Les étoiles sont sorties ce soir
Et tu es la plus brillante
Me ramenant à la maison
Je suis un marin dans mon cœur
Sauvé dans le port, mais ce n’est pas pour ça que j’ai été créé
Tu me manques quand je ne suis pas là ?
Parce que je pense à toi tout le temps
Et je ne suis pas sûr de ce que je dois dire
Tout ce que je veux, c’est que tu ressentes la même chose
Je tombe amoureux de toi
Tu me manques quand je suis parti ?
Je tombe amoureux de toi (Tu me manques ?)
Dadada da da
Dadada da da
Dadada da da
Dadada da
Pont
Est-ce de l’amour ? Eh bien, je ne sais pas
Je ne me suis jamais senti comme ça avant, et tout ce que je sais, c’est que je veux plus
Si c’est de l’amour, alors montre-le
Je ne me suis jamais senti comme ça avant, et tout ce que je sais, c’est que je veux plus
Tout ce que je sais, c’est que je veux plus
Tout ce que je sais, c’est que je veux plus
Tout ce que je sais, c’est que je veux plus
Et je ne suis pas sûr de ce que je dois dire
Tout ce que je veux, c’est que tu ressentes la même chose
Tu me manques quand je ne suis pas là ? (Ressens la même chose)
Parce que je pense à toi tout le temps
Tu me manques quand je ne suis pas là ? (Parce que je te manque)
Parce que je pense à toi tout le temps (Tu me manques ?)
Tu me manques quand je ne suis pas là ? (Parce que je te manque)
Parce que je pense à toi tout le temps
Dadada da da (Oh, tu peux le sentir ?)
Dadada da da
Dadada da da
Dadada da