MODIFIED - Nevertel перевод на немецкий

MODIFIED

Yeah, high off the pain and the sadness (sadness)
There's no comfort in the panic (panic)
Calm me down, I need a Xanax
I'm on the edge, and I don't wanna take my chances, yeah
New year, new loss
I've been tryna get across, lost inside of all our thoughts, yeah
Same dream, same cost
And I work 'til I exhaust every option, every want

This is me wondering
Why I'm empty, then it hit me

I've been running from a fight
Feeling down and out of sight
Doing anything that might make me feel right
Honestly, I agree that there's something broke inside
Promise me you'll return when I'm modified

(Modified, ah-ah)
(Modified, ah-ah)

Yeah, act like I'm sane, but it's tragic (tragic)
Vicious cycle like an addict (addict)
I'm tryna gain what I'm lacking
I guess I'm used to being the one that's always damaged

Hey, I'm bottled up, hard to manage
And sick of everybody, 'cause nobody's understanding
I don't wanna talk, 'cause I know what they'd be saying

Maybe it's too late
One foot in my grave
Could it be my fault?

I've been running from a fight
Feeling down and out of sight
Doing anything that might make me feel right
Honestly, I agree that there's something broke inside
Promise me you'll return when I'm modified

Life hitting me like a freight train
After this shit, I'll never be the same
Lost a good thing and it all changed
Now I look around, need something to blame
Something to blame, something to blame
After this shit, I'll never be the same
Be the same, be the same, now I know now it's only me to blame

Blame
Now I know now it's only me to blame
Blame
Now I know now it's only me to blame
Blame
Blame

I've been running from a fight
Feeling down and out of sight
Doing anything that might make me feel right
Honestly, I agree that there's something broke inside
Promise me you'll return when I'm modified

(Modified, ah-ah)
(Modified, ah-ah) modified
(Modified, ah-ah)
(Modified, ah-ah)

MODIFIZIERT

Yeah, high vom Schmerz und der Traurigkeit (Traurigkeit)
Es gibt keinen Trost in der Panik (Panik)
Beruhige mich, ich brauche ein Xanax
Ich bin am Rande, und ich will meine Chancen nicht riskieren, yeah
Neues Jahr, neuer Verlust
Ich habe versucht, durchzukommen, verloren in all unseren Gedanken, yeah
Gleicher Traum, gleiche Kosten
Und ich arbeite, bis ich jede Option, jeden Wunsch erschöpfe

Das ist, wie ich mich frage,
Warum ich leer bin, dann wurde es mir klar

Ich bin vor einem Kampf weggelaufen
Fühle mich niedergeschlagen und außer Sicht
Tue alles, was mich vielleicht richtig fühlen lässt
Ehrlich gesagt, stimme ich zu, dass etwas in mir zerbrochen ist
Versprich mir, dass du zurückkehrst, wenn ich modifiziert bin

(Modifiziert, ah-ah)
(Modifiziert, ah-ah)

Yeah, tue so, als wäre ich vernünftig, aber es ist tragisch (tragisch)
Ein Teufelskreis wie bei einem Süchtigen (Süchtigen)
Ich versuche, das zu gewinnen, was mir fehlt
Ich schätze, ich bin es gewohnt, derjenige zu sein, der immer beschädigt ist

Hey, ich bin aufgestaut, schwer zu handhaben
Und habe alle satt, weil niemand es versteht
Ich will nicht reden, weil ich weiß, was sie sagen würden

Vielleicht ist es zu spät
Mit einem Fuß im Grab
Könnte es meine Schuld sein?

Ich bin vor einem Kampf weggelaufen
Fühle mich niedergeschlagen und außer Sicht
Tue alles, was mich vielleicht richtig fühlen lässt
Ehrlich gesagt, stimme ich zu, dass etwas in mir zerbrochen ist
Versprich mir, dass du zurückkehrst, wenn ich modifiziert bin

Das Leben trifft mich wie ein Güterzug
Nach diesem Mist werde ich nie mehr derselbe sein
Habe etwas Gutes verloren und alles hat sich verändert
Jetzt schaue ich mich um, brauche etwas, dem ich die Schuld geben kann
Etwas, dem ich die Schuld geben kann, etwas, dem ich die Schuld geben kann
Nach diesem Mist werde ich nie mehr derselbe sein
Derselbe sein, derselbe sein, jetzt weiß ich, dass ich nur mir die Schuld geben kann

Schuld
Jetzt weiß ich, dass ich nur mir die Schuld geben kann
Schuld
Jetzt weiß ich, dass ich nur mir die Schuld geben kann
Schuld
Schuld

Ich bin vor einem Kampf weggelaufen
Fühle mich niedergeschlagen und außer Sicht
Tue alles, was mich vielleicht richtig fühlen lässt
Ehrlich gesagt, stimme ich zu, dass etwas in mir zerbrochen ist
Versprich mir, dass du zurückkehrst, wenn ich modifiziert bin

(Modifiziert, ah-ah)
(Modifiziert, ah-ah) modifiziert
(Modifiziert, ah-ah)
(Modifiziert, ah-ah)