Nevertel - The Falling Out - перевод текста песни на французский

The Falling Out - Nevertelперевод на французский




The Falling Out
La rupture
Take a step back, to realize, that every heartache, that you had was only.
Fais un pas en arrière, pour te rendre compte que chaque chagrin d'amour que tu as vécu n'était que.
Brought by, the thought that you′ll be fine.
Causé par, la pensée que tu serais bien.
All you've ever wanted, was someone, who could define
Tout ce que tu as toujours voulu, c'était quelqu'un qui pourrait définir
A love without, the lies and games that no one, wins.
Un amour sans, les mensonges et les jeux auxquels personne ne, gagne.
Another route, to show you where, it all begins.
Un autre chemin, pour te montrer où, tout commence.
Just sort it out, the pain is just, beneath the skin.
Régle juste ça, la douleur est juste, sous la peau.
And pour it out, the feelings, you′ve been keeping in.
Et exprime-le, les sentiments que, tu as gardés en toi.
Hold on it's alright, the clock is ticking and I know that's got you, thinking now.
Tiens bon, ça va aller, l'horloge tourne et je sais que ça te fait, réfléchir maintenant.
It′s getting harder and you know why, do or die, you know if you stay, it′s suicide.
C'est de plus en plus difficile et tu sais pourquoi, faire ou mourir, tu sais que si tu restes, c'est le suicide.
Her shattered pieces, don't fit, but she told everybody, it′ll be fine.
Ses morceaux brisés, ne s'emboîtent pas, mais elle a dit à tout le monde que ça irait bien.
She tries to run, when she can't solve it, she′s tired of being, on the sideline.
Elle essaie de courir, quand elle ne peut pas le résoudre, elle en a assez d'être, sur la touche.
She wants to hide, but she can't deny, the fear inside.
Elle veut se cacher, mais elle ne peut pas nier, la peur à l'intérieur.
It′s going live, all the secrets, that destroyed her pride.
Tout est diffusé en direct, tous les secrets qui ont détruit sa fierté.
He holds her heart, with his fists and she told everybody, it'll be fine.
Il tient son cœur, avec ses poings et elle a dit à tout le monde que ça irait bien.
You told him, you're never coming back now, so he had to turn it, back around.
Tu lui as dit que tu ne reviendrais plus jamais maintenant, alors il a le faire, revenir en arrière.
You know, you′d be, there, slowly torn apart by.
Tu sais, tu serais, là, lentement déchirée par.
The falling out, the man that keeps, her paper thin.
La rupture, l'homme qui la garde, fragile comme du papier.
Can you hold it out, the tension that, he keeps you in.
Peux-tu tenir le coup, la tension qu'il te maintient dedans.
Just sort it out, the fear that, she′s been living in.
Régle juste ça, la peur qu'elle, a vécue.
And pour it out, the pain is just, beneath the skin.
Et exprime-le, la douleur est juste, sous la peau.
Hold on it's alright, the clock is ticking and I know that′s got you, thinking now.
Tiens bon, ça va aller, l'horloge tourne et je sais que ça te fait, réfléchir maintenant.
It's getting harder and you know why, do or die, you know if you stay, it′s suicide.
C'est de plus en plus difficile et tu sais pourquoi, faire ou mourir, tu sais que si tu restes, c'est le suicide.
Her shattered pieces, don't fit, but she told everybody, it′ll be fine.
Ses morceaux brisés, ne s'emboîtent pas, mais elle a dit à tout le monde que ça irait bien.
She tries to run, when she can't solve it, she's tired of being, on the sideline.
Elle essaie de courir, quand elle ne peut pas le résoudre, elle en a assez d'être, sur la touche.
She wants to hide, but she can′t deny, the fear inside.
Elle veut se cacher, mais elle ne peut pas nier, la peur à l'intérieur.
It′s going live, all the secrets, that destroyed her pride.
Tout est diffusé en direct, tous les secrets qui ont détruit sa fierté.
He holds her heart, with his fists and she told everybody, it'll be fine.
Il tient son cœur, avec ses poings et elle a dit à tout le monde que ça irait bien.
Her shattered pieces, don′t fit, but she told everybody, it'll be fine.
Ses morceaux brisés, ne s'emboîtent pas, mais elle a dit à tout le monde que ça irait bien.
She tries to run, when she can′t solve it, she's tired of being, on the sideline.
Elle essaie de courir, quand elle ne peut pas le résoudre, elle en a assez d'être, sur la touche.
She wants to hide, but she can′t deny, the fear inside.
Elle veut se cacher, mais elle ne peut pas nier, la peur à l'intérieur.
It's going live, all the secrets, that destroyed her pride.
Tout est diffusé en direct, tous les secrets qui ont détruit sa fierté.
He holds her heart, with his fists and she told everybody, it'll be fine.
Il tient son cœur, avec ses poings et elle a dit à tout le monde que ça irait bien.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.