Текст и перевод песни NeverxHappy - Alone In the Dark

Alone In the Dark

Heartless, soulless
Is how I feel lately
Hopeless, broken
I know that you hate me

I can't lie,
The feelings been fading
And I've been debating

If I should even think about this?
The love that we use to have
And every time that we kiss

I pop up in your thoughts
Anytime I reminisce
I haunt you because
I'm everything that you miss

Yeah you know
I'm alone in the dark like a ghost
Haunting you
Hearing you
In my dome
Kill me slow
Slit me down my throat
With that knife in your hand
Watch me choke

I'm alone in the dark like a ghost
Watch me choke

Baby don't go pullin that knife out
You already pierce through me
Lights fading I'm blacking out
Can't rid me I'm a ghost
I'm in your thoughts when it's dark out
In the middle of the night
You see me when you're passed out

Just get it off of your chest
I'm still so fuckin depressed
I wish that I could stop thinking of you
But I'm a mess
You always got me so stressed out
But I'm addicted to the pain
OD till I black out

Yeah you know
I'm alone in the dark like a ghost
Haunting you
Hearing you
In my dome
Kill me slow
Slit me down my throat
With that knife in your hand
Watch me choke

Yeah you know
I'm alone in the dark like a ghost
Haunting you
Hearing you
In my dome
Kill me slow
Slit me down my throat
With that knife in your hand
Watch me choke

Seul(e) dans le noir

Sans cœur, sans âme
C'est comme ça que je me sens ces derniers temps
Désespéré(e), brisé(e)
Je sais que tu me détestes

Je ne peux pas mentir,
Les sentiments s'estompent
Et j'hésite

Si je devrais même y penser ?
L'amour que nous avions
Et chaque fois que nous nous embrassions

J'apparais dans tes pensées
Chaque fois que je me remémore
Je te hante parce que
Je suis tout ce qui te manque

Ouais, tu sais
Je suis seul(e) dans le noir comme un fantôme
Te hantant
T'entendant
Dans ma tête
Tue-moi lentement
Égorge-moi
Avec ce couteau dans ta main
Regarde-moi m'étouffer

Je suis seul(e) dans le noir comme un fantôme
Regarde-moi m'étouffer

Bébé, ne retire pas ce couteau
Tu m'as déjà transpercé(e)
Les lumières s'éteignent, je m'évanouis
Tu ne peux pas te débarrasser de moi, je suis un fantôme
Je suis dans tes pensées quand il fait noir
Au milieu de la nuit
Tu me vois quand tu es évanoui(e)

Sors-le de ta poitrine
Je suis encore tellement déprimé(e)
Je souhaite pouvoir arrêter de penser à toi
Mais je suis un désastre
Tu m'as toujours tellement stressé(e)
Mais je suis accro à la douleur
Overdose jusqu'à ce que je m'évanouisse

Ouais, tu sais
Je suis seul(e) dans le noir comme un fantôme
Te hantant
T'entendant
Dans ma tête
Tue-moi lentement
Égorge-moi
Avec ce couteau dans ta main
Regarde-moi m'étouffer

Ouais, tu sais
Je suis seul(e) dans le noir comme un fantôme
Te hantant
T'entendant
Dans ma tête
Tue-moi lentement
Égorge-moi
Avec ce couteau dans ta main
Regarde-moi m'étouffer