Dead Or Alive - NeverxHappy перевод на немецкий

Dead Or Alive

I've been
Floating
I've been floating in the sky
Mile high
Am I a ghost or did I
I've been
Floating
I've been floating in the sky
Mile high
Am I a ghost or did I just die?

Did I just die?

Am I dead or am I alive?
You've been folding
All my corners crushing my insides
You're stuck in my head
There's nowhere I can go to hide
I'm happier out in Denver
But I'm still dead inside

Time to move along
Write another song
Workin all day and every night
Start by ripping the bong
I got that purple kush
It smell like gas
Can't say that I'm wrong
Whippin' in the eclipse
Ridin' solo, no one come along

And I know that I've been feelin' like a ghost
I don't wanna talk I don't wanna be a host
Feelin' like Rick Ross cause you know that I'm the boss
Hiding from the world, working on music
Bitch, that's the sauce, yuh

I've been
Floating
I've been floating in the sky
Mile high
Am I a ghost or did I
I've been
Floating
I've been floating in the sky
Mile high
Am I a ghost or did I just die?

Maybe I just love being lonely
No one there to mind control me
Vibe with myself smokin' kush, OG
Say goodbye to my old self, that's the old me

Livin' somewhere new
Where no one knows me
I'm sick and tired of
Receiving all these type beats
I'm self produced
Ain't nobody gonna beat me
Rising to the top
Yea, I bring my team with me

I've been
Floating
I've been floating in the sky
Mile high
Am I a ghost or did I
I've been
Floating
I've been floating in the sky
Mile high
Am I a ghost or did I just die?

Did I just die?

Am I dead or am I alive?
You've been folding
All my corners crushing my insides
You're stuck in my head
There's nowhere I can go to hide
I'm happier out in Denver
But I'm still dead inside

Tot oder lebendig

Ich bin
geschwebt
Ich bin am Himmel geschwebt
Meilenhoch
Bin ich ein Geist oder bin ich
Ich bin
geschwebt
Ich bin am Himmel geschwebt
Meilenhoch
Bin ich ein Geist oder bin ich gerade gestorben?

Bin ich gerade gestorben?

Bin ich tot oder bin ich am Leben?
Du hast
all meine Ecken gefaltet, mein Inneres zerquetscht
Du bist in meinem Kopf fest
Es gibt keinen Ort, an dem ich mich verstecken kann
Ich bin glücklicher draußen in Denver
Aber ich bin immer noch innerlich tot

Zeit, weiterzuziehen
Schreib einen weiteren Song
Arbeite den ganzen Tag und jede Nacht
Beginne, indem ich die Bong reiße
Ich habe dieses lila Kush
Es riecht nach Benzin
Kann nicht sagen, dass ich falsch liege
Peitsche im Eclipse
Fahre solo, niemand kommt mit

Und ich weiß, dass ich mich wie ein Geist gefühlt habe
Ich will nicht reden, ich will kein Gastgeber sein
Fühle mich wie Rick Ross, weil du weißt, dass ich der Boss bin
Verstecke mich vor der Welt, arbeite an Musik
Schlampe, das ist die Soße, ja

Ich bin
geschwebt
Ich bin am Himmel geschwebt
Meilenhoch
Bin ich ein Geist oder bin ich
Ich bin
geschwebt
Ich bin am Himmel geschwebt
Meilenhoch
Bin ich ein Geist oder bin ich gerade gestorben?

Vielleicht liebe ich es einfach, einsam zu sein
Niemand da, der mich kontrolliert
Vibe mit mir selbst, rauche Kush, OG
Verabschiede mich von meinem alten Selbst, das ist der alte ich

Lebe irgendwo neu
Wo mich niemand kennt
Ich habe es satt
All diese Typ-Beats zu erhalten
Ich bin selbst produziert
Niemand wird mich schlagen
Steige an die Spitze
Ja, ich bringe mein Team mit

Ich bin
geschwebt
Ich bin am Himmel geschwebt
Meilenhoch
Bin ich ein Geist oder bin ich
Ich bin
geschwebt
Ich bin am Himmel geschwebt
Meilenhoch
Bin ich ein Geist oder bin ich gerade gestorben?

Bin ich gerade gestorben?

Bin ich tot oder bin ich am Leben?
Du hast
All meine Kanten zerknittert, und mich innerlich zerdrückt
Du spukst in meinem Kopf herum
Ich kann mich nirgendwo verstecken
Ich bin glücklicher in Denver
Aber ich bin immer noch innerlich tot