Текст и перевод песни NeverxHappy - I guess I'll just see you around

I guess I'll just see you around

I was poppin pills and fading out
Lost my boy
And then I fuckin threw them out
Never lookin back
You know that's not what I'm about
I'm doin better now
I still got to figure this out
That's why I moved away
I guess I'll just see you around

I didn't care
I wanted to end it all
Poppin xans and
Poppin some adderall
Mixed the liquor in
My vision kept fading out
Living with ghosts
Alone in my family's house

If you ever wanted to see me fall down
I've already survived the worst days
Dealt with too much grief in its worst stage
Always ran away from feeling my life's pain

Now everyone wonders why I moved away
I had to get out before I became insane
Watching us grow apart too, it felt too late
Now I'm better in Denver, I think I'll be okay.

I was poppin pills and fading out
Lost my boy
And then I fuckin threw them out
Never lookin back
You know that's not what I'm about
I'm doin better now
I still got to figure this out
That's why I moved away
I guess I'll just see you around

I was poppin pills and fading out
Lost my boy
And then I fuckin threw them out
Never lookin back
You know that's not what I'm about
I'm doin better now
I still got to figure this out
That's why I moved away
I guess I'll just see you around

Je suppose que je te verrai par là

Je prenais des pilules et je m'éteignais
J'ai perdu mon chéri
Et puis je les ai foutues à la poubelle
Je ne regarde jamais en arrière
Tu sais que ce n'est pas mon genre
Je vais mieux maintenant
Je dois encore comprendre tout ça
C'est pour ça que je suis partie
Je suppose que je te verrai par là

Je m'en fichais
Je voulais en finir
Prendre des Xanax et
Prendre de l'Adderall
Mélanger avec de l'alcool
Ma vision s'estompait sans cesse
Vivre avec des fantômes
Seule dans la maison de ma famille

Si tu avais toujours voulu me voir tomber
J'ai déjà survécu aux pires jours
J'ai affronté trop de chagrin à son paroxysme
J'ai toujours fui la douleur de ma vie

Maintenant tout le monde se demande pourquoi je suis partie
Je devais partir avant de devenir folle
Nous voir nous éloigner aussi, c'était trop tard
Maintenant je vais mieux à Denver, je pense que ça ira.

Je prenais des pilules et je m'éteignais
J'ai perdu mon chéri
Et puis je les ai foutues à la poubelle
Je ne regarde jamais en arrière
Tu sais que ce n'est pas mon genre
Je vais mieux maintenant
Je dois encore comprendre tout ça
C'est pour ça que je suis partie
Je suppose que je te verrai par là

Je prenais des pilules et je m'éteignais
J'ai perdu mon chéri
Et puis je les ai foutues à la poubelle
Je ne regarde jamais en arrière
Tu sais que ce n'est pas mon genre
Je vais mieux maintenant
Je dois encore comprendre tout ça
C'est pour ça que je suis partie
Je suppose que je te verrai par là