Текст и перевод песни NeverxHappy - Lifeless

Lifeless

I've been feeling so lifeless
Even after everything
I just can't stand to fight it
The chemical imbalance
In my brain, it got me frightened
My will to live hanging by a string
Numb to my core and I cannot feel a fucking thing
Overthinking everything I do and everything I say
A creature of habit that's been lost up in it's old ways
Starting from the bottom again and again
Climbing to the top but I keep falling back down instead

It doesn't matter what I want to say
The words get lost in translation along the way
Trying to keep all the demons out by the bay
I said that I'd change but I'm still the same
I guess you can say that I'll always be the one to blame
Cause I always breakdown when I see your fuckin' face
The one good thing I let get away
Cause I couldn't stand to be the one thing you hate

Living life but I'm still feeling so lifeless
Cause I know that you left me to be with someone better
Now I'm out in Denver at least I got the better weather
Fuck I'm trying, at least I stopped writing you all those letters
Now I just write songs, bout anything that I remember
Try to clear the fog but my mind stuck in 2016 December

I've been feeling so lifeless
Even after everything
I just can't stand to fight it
The chemical imbalance
In my brain, it got me frightened
My will to live hanging by a string
Numb to my core and I cannot feel a fucking thing
Overthinking everything I do and everything I say
A creature of habit that's been lost up in it's old ways
Starting from the bottom again and again
Climbing to the top but I keep falling back down instead

Я чувствовал себя таким безжизненным
Даже после всего
Я просто не могу бороться с этим
Химический дисбаланс
В моем мозгу это меня напугало
Моя воля к жизни висит на верёвке
Онемевший до глубины души, и я ни черта не чувствую.
Обдумывая все, что я делаю и все, что говорю
Существо привычки, затерянное в старых привычках.
Начиная снизу снова и снова
Поднимаюсь на вершину, но вместо этого продолжаю падать вниз.

Неважно, что я хочу сказать
Слова теряются при переводе по пути
Пытаюсь удержать всех демонов в заливе.
Я сказал, что изменюсь, но я все тот же
Думаю, ты можешь сказать, что я всегда буду виноват
Потому что я всегда теряю сознание, когда вижу твое чертово лицо.
Единственная хорошая вещь, которую я позволил уйти
Потому что я не мог быть тем, кого ты ненавидишь

Живу жизнью, но я все еще чувствую себя таким безжизненным
Потому что я знаю, что ты оставил меня, чтобы быть с кем-то получше
Сейчас я в Денвере, по крайней мере, погода у меня лучше.
Бля, я пытаюсь, по крайней мере, я перестал писать тебе все эти письма.
Теперь я просто пишу песни обо всем, что помню.
Пытаюсь развеять туман, но мои мысли застряли в декабре 2016 года.

Я чувствовал себя таким безжизненным
Даже после всего
Я просто не могу бороться с этим
Химический дисбаланс
В моем мозгу это меня напугало
Моя воля к жизни висит на верёвке
Онемевший до глубины души, и я ни черта не чувствую.
Обдумывая все, что я делаю и все, что говорю
Существо привычки, затерянное в старых привычках.
Начиная снизу снова и снова
Поднимаюсь на вершину, но вместо этого продолжаю падать вниз.