Дай мне чистой любви - NevidomeZadovolennya перевод на французский

Дай мне чистой любви

В облаках тишина
Солнце светит с утра
Но, а мне без тебя
Без дождя не прожить даже дня

Ты пойми, ты прости
Ты запомни имя
Поднимаю глаза к небу -
Ты даришь мне крылья

Ай!
Дай мне чистой любви
Я прошу, подари!
Дай блаженства
И страсти пылкой

Где поют соловьи
Ой!
Ты веди туда, веди
Умоляю, приведи!

Я с тобой, я же твой!
Ты любовь, ты мой огонь
Почему снова в бой?

День за днём берегу
Веру любой ценой

Дай мне чистой любви
Я прошу, подари!
Дай блаженства
И страсти пылкой
Ой!
Где поют соловьи
Ай!
Ты веди туда, веди
Умоляю, приведи!

Мои руки ласкаешь
Обожаешь меня
Обязательно поможешь
Если станет жарко

Ты пойми, ты прости
Ты запомни имя
Для меня в небе радуга светит?
Вот спасибо!)

Дай мне чистой любви
Я прошу, подари!
Дай блаженства
И страсти пылкой

Где поют соловьи
Ай!
Ты веди туда, веди!
Умоляю, приведи!

Е!

Е!

Да святится Имя твое, да приидет царствие твое
Да будет Воля твоя

Donne-moi un amour pur

Le silence règne dans les nuages
Le soleil brille dès le matin
Mais sans toi, mon amour
Je ne peux pas vivre un seul jour sans la pluie

Comprends, pardonne-moi
N'oublie pas mon nom
Je lève les yeux vers le ciel -
Tu me donnes des ailes

Oh!
Donne-moi un amour pur
Je te prie, offre-le-moi!
Donne-moi le bonheur
Et une passion ardente

Où les rossignols chantent
Oh!
Conduis-moi là, conduis-moi
Je te prie, amène-moi!

Je suis avec toi, je suis à toi!
Tu es l'amour, tu es mon feu
Pourquoi retourner au combat?

Jour après jour, je protège
La foi à tout prix

Donne-moi un amour pur
Je te prie, offre-le-moi!
Donne-moi le bonheur
Et une passion ardente
Oh!
Où les rossignols chantent
Oh!
Conduis-moi là, conduis-moi
Je te prie, amène-moi!

Tu caresses mes mains
Tu m'adores
Tu m'aideras certainement
Si la chaleur devient trop forte

Comprends, pardonne-moi
N'oublie pas mon nom
Est-ce que l'arc-en-ciel brille pour moi dans le ciel?
Merci beaucoup!)

Donne-moi un amour pur
Je te prie, offre-le-moi!
Donne-moi le bonheur
Et une passion ardente

Où les rossignols chantent
Oh!
Conduis-moi là, conduis-moi!
Je te prie, amène-moi!

E!

E!

Que ton nom soit sanctifié, que ton règne vienne
Que ta volonté soit faite