Текст и перевод песни NevidomeZadovolennya - Девушки не курят, курят только...

Девушки не курят, курят только...

Девушки не курят
Курят только: "бабы
Чиксы, биксы, тёлки, эй
Суки, шмары и шалавы, швали."

Если же, мадам, ты знаешь это
И продолжаешь курить
Cтало быть, ты кто?
- Дура?
- Правильно, дура!

- А кому нужна дура?
- Извращенцам и далдонам!
Э!
Малолетним соскам с дешёвыми понтами
Что мечтают вас трахнуть

А потом попробуй родить-то
Вылезет дитятя с синдромом даунито
90 из 100, что экспонат для кунсткамеры
Принимайте меры!

Я взорвал бы все заводы по производству сигарет
Курящие девушки это уродство, и двух мнений нет
Не успокаивай себя, курильщик
Что от тебя хорошо пахнет

Смесь дорогого парфюма с табаком
Либо жвачки с табаком - разницы особой нет
Очень неприятный запах!
Такой вот тошнотворный букет

И самое печальное, курильщики
Что спрятаться от вас некуда
Вы везде со своей вонью!

Одеть бы на каждого из вас колпак
Чтобы вы, и только вы, наслаждались своей вонью
И не портили воздух!)
У!
Что привлекательного в дымящей
Как паровоз, девахе с басовитым голосом?

Она как курнёт, да вдобавок ещё и харкнет тебе под ноги
Так самому выблеваться хочется
Тьфу, мля, противно!
Противно

Девушки не курят, курят только бабы
Чиксы, биксы, тёлки
Суки, шмары и шалавы, швали
Если же, мадам, ты знаешь это
И продолжаешь курить, стало быть, ты кто?
- Дура?
- Правильно - дура!

- А кому нужна дура?
- Извращенцам и далдонам
Малолетним соскам с дешёвыми понтами
Что мечтают вас трахнуть

А потом попробуй родить-то
Вылезет дитятя с синдромом даунито
90 из 100, что экспонат для кунсткамеры
Принимайте меры!

Женщина - олицетворение нежности
Ты пахнешь розами
Волшебными цветами!
И я хочу окунуться в твои волосы, -
Вдохнуть свежесть
Ощутить запах тела, чистый, как у ребёнка -

Оставайся тем милым существом
Которым тебя сделала природа!
Ведь мимо курящей девушки парни проходят мимо!)

От них идёт, знаете ли, такой терпкий, эмансипированный дух
Подсознательно заставляющий воспринимать их больше как товарищей
Нежели, как женщин
С ними хочется, разве что, попить пивка и попатякать о футболе
Изо рта такой крали несёт, как из трубы котельной на мазуте
Лёгкие похожи на сапог солдата -
От осознания этого мне становится неприятно
Это больные люди с дефективными органами
Причём органы они свои изуродовали по собственной вине!

Девушки не курят, курят только бабы
Чиксы, биксы, тёлки, эй!
Суки, шмары и шалавы, швали
Если же, мадам, ты знаешь это
И продолжаешь курить, стало быть, ты кто?
Дура?
Правильно - дура

А кому нужна дура?
Извращенцам и далдонам
Малолетним соскам с дешёвыми понтами
Что мечтают вас трахнуть

А потом попробуй родить-то
Вылезет дитятя с синдромом даунито
90 из 100, что экспонат для кунсткамеры
Принимайте меры!

Всё
О!
Девушки не курят
Курят только бабы
Чиксы, биксы, тёлки, эй
Суки, шмары и шалавы, швали

Если же, мадам, ты знаешь это
И продолжаешь курить
Стало быть, ты кто?
Дальше сами

Les filles ne fument pas, seules les... fument

Les filles ne fument pas
Seules les... fument : "les bonnes femmes
Les meufs, les nanas, les poulettes, eh
Les salopes, les pétasses et les trainées, les nulles."

Alors, madame, si vous le savez
Et que vous continuez à fumer
Qui êtes-vous donc ?
- Une idiote ?
- Exactement, une idiote !

- Et à qui faut-il une idiote ?
- Aux pervers et aux abrutis !
Eh !
Aux gamines prétentieuses et sans envergure
Qui ne rêvent que de vous sauter

Et puis essayez donc de faire un enfant
Il sortira avec le syndrome de Down
90 sur 100, c'est un spécimen de cabinet de curiosités
Prenez des mesures !

Je ferais exploser toutes les usines de cigarettes
Les filles qui fument, c'est une horreur, et il n'y a pas deux avis
Ne te rassure pas, fumeur
Que tu sens bon

Un mélange de parfum cher et de tabac
Ou de chewing-gum et de tabac - il n'y a pas grande différence
Une odeur très désagréable !
Un bouquet nauséabond

Et le plus triste, fumeurs,
C'est qu'on ne peut pas vous échapper
Vous êtes partout avec votre puanteur !

J'aimerais mettre une cloche sur chacun d'entre vous
Pour que vous, et vous seuls, puissiez profiter de votre puanteur
Et que vous ne polluiez pas l'air !)
Ouais !
Qu'y a-t-il d'attirant chez une fille qui fume
Comme une locomotive, avec une voix rauque ?

Elle prend une bouffée, et en plus elle vous crache à vos pieds
On a envie de vomir soi-même
Beurk, c'est dégoûtant !
Dégoûtant

Les filles ne fument pas, seules les bonnes femmes fument
Les meufs, les nanas, les poulettes
Les salopes, les pétasses et les trainées, les nulles
Alors, madame, si vous le savez
Et que vous continuez à fumer, qui êtes-vous donc ?
- Une idiote ?
- Exactement, une idiote !

- Et à qui faut-il une idiote ?
- Aux pervers et aux abrutis
Aux gamins prétentieux et sans envergure
Qui ne rêvent que de vous sauter

Et puis essayez donc de faire un enfant
Il sortira avec le syndrome de Down
90 sur 100, c'est un spécimen de cabinet de curiosités
Prenez des mesures !

La femme - l'incarnation de la tendresse
Tu sens la rose
Des fleurs magnifiques !
Et je veux plonger dans tes cheveux, -
Respirer la fraîcheur
Sentir l'odeur de ton corps, pure comme celle d'un enfant -

Reste cette douce créature
Que la nature a faite de toi !
Car les garçons passent devant les filles qui fument !)

Elles dégagent, vous savez, cette odeur âcre et émancipée
Qui nous pousse inconsciemment à les percevoir davantage comme des camarades
Que comme des femmes
On a envie, tout au plus, de boire une bière avec elles et de parler de foot
L'haleine de cette fille sent comme la cheminée d'une chaufferie au fioul
Ses poumons ressemblent à la botte d'un soldat -
Rien que d'y penser, ça me dégoûte
Ce sont des malades avec des organes défectueux
Et ils ont mutilé leurs organes de leur propre chef !

Les filles ne fument pas, seules les bonnes femmes fument
Les meufs, les nanas, les poulettes, eh !
Les salopes, les pétasses et les trainées, les nulles
Alors, madame, si vous le savez
Et que vous continuez à fumer, qui êtes-vous donc ?
Une idiote ?
Exactement, une idiote

Et à qui faut-il une idiote ?
Aux pervers et aux abrutis
Aux gamins prétentieux et sans envergure
Qui ne rêvent que de vous sauter

Et puis essayez donc de faire un enfant
Il sortira avec le syndrome de Down
90 sur 100, c'est un spécimen de cabinet de curiosités
Prenez des mesures !

C'est tout
Oh !
Les filles ne fument pas
Seules les bonnes femmes fument
Les meufs, les nanas, les poulettes, eh
Les salopes, les pétasses et les trainées, les nulles

Alors, madame, si vous le savez
Et que vous continuez à fumer
Qui êtes-vous donc ?
Devinez...