Текст и перевод песни NevidomeZadovolennya - До Неба Подниму (Live)
Ох,
и
тяжёлой
была
война
Oh,
the
war
was
so
hard
Навоевались
мы,
ё-моё!
We've
fought
enough,
my
dear!
А
мне
бы
выпить
кружку
вина
I'd
like
to
have
a
cup
of
wine
На
ноги
встать,
пойти
домой
To
get
back
on
my
feet
and
go
home
Смотри
в
окошко
- иду
я,
Мам
Look
out
the
window
- I'm
coming,
Mom
Я
знаю,
чувствуешь
ты
и
ждёшь
I
know
you
feel
it
and
you
wait
Ты
всё
же
верь
своим
глазам
Believe
your
eyes
Слезам
Tears
Хэй!
Hey!
В
дверь
войду,
обниму
I'll
enter
the
door,
embrace
you
До
неба
подниму!
I'll
lift
you
to
the
sky!
Атакую,
расцелую
I'll
attack
you,
I'll
kiss
you
Свою
родную
My
beloved
Да
пропади
же
ты
пропадом
здесь
May
you
disappear
here
Ты
никому
не
нужна,
война!
You
are
not
needed
by
anyone,
war!
Мы
камнем
ляжем
за
наших
детей
We'll
lay
down
our
lives
for
our
children
И
за
отцов
своих
мы
стена!
And
for
our
fathers
we
are
a
wall!
Смотри
в
окошко
- иду
я,
Мам
Look
out
the
window
- I'm
coming,
Mom
Я
знаю,
чувствуешь
ты
и
ждёшь
I
know
you
feel
it
and
you
wait
Ты
всё
же
верь
своим
глазам
Believe
your
eyes
Слезам
Tears
Хэй!
Hey!
В
дверь
войду,
обниму
I'll
enter
the
door,
embrace
you
До
неба
подниму!
I'll
lift
you
to
the
sky!
Атакую,
расцелую
I'll
attack
you,
I'll
kiss
you
Свою
родную!
My
beloved!
В
дверь
войду,
обниму
I'll
enter
the
door,
embrace
you
До
неба
подниму!
I'll
lift
you
to
the
sky!
Атакую,
расцелую
I'll
attack
you,
I'll
kiss
you
Свою
родную!
My
beloved!
До
неба
подниму!
I'll
lift
you
to
the
sky!
Атакую,
расцелую
I'll
attack
you,
I'll
kiss
you
Свою
родную!
My
beloved!
В
дверь
войду,
обниму
I'll
enter
the
door,
embrace
you
До
неба
подниму!
I'll
lift
you
to
the
sky!
Атакую,
расцелую
I'll
attack
you,
I'll
kiss
you
Свою
родную!
My
beloved!
В
дверь
войду,
обниму
I'll
enter
the
door,
embrace
you
До
неба
подниму!
I'll
lift
you
to
the
sky!
Атакую,
расцелую
I'll
attack
you,
I'll
kiss
you
Свою
родную!
My
beloved!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.