Папа, Ты Же Видишь! - NevidomeZadovolennya перевод на немецкий

Папа, Ты Же Видишь!

Я не прощаюсь с 23 годом -
Уже нет Мамы, но жив наш Папа ещё,
И он не старый, просто устал немного,
И знает, что не радует меня дорога в наш дом!

Не спорим больше, ведь мы не Россия с Польшей,
Он сам всё видит, как народ превратили в скот!
Совсем недавно светило небо синим,
И всем тут было хорошо, сейчас для нас это не лучший год!

Папа, ты же видишь, они съехали с крыши,
Двинулись по фазе и мозги набекрень, ха-ха
Папа, они чокнулись, Нэнька еле дышит,
Без дупла свистит кукуха, в шоке соловей, хей!

Всегда готов к тому, что, если удачно
Всё точно складывается, как во сне, значит,
Ты скоро обязательно проснёшься, мальчик,
Ведь наяву встречают ЛЮДИ вокруг! Не все

С ку-ку, но многие с кастрюлею на башке,
Им всё равно, что крыша течёт 10-ый год,
Не просто протекает, а именно сносит,
Но Крым воды давно не просит, а в Киеве соловьиной трелью

Сверлят дрелью в каждую дверь, ты же видишь,
Съехали с крыши и мозги набекрень, ха-ха
Папа, они чокнулись, всё на ладан дышит,
Только слышен свист кукухи, в шоке соловей, эй!

Сверлят дрелью каждую дверь, да!
Это сказочный Бармалей, у!
И в садок вышнэвый коло хаты
Настоящие пришли декоммунизаторы!

Сверлят дрелью каждую дверь, да!
Это сказочный Бармалей, у!
И в садок вышнэвый коло хаты
Настоящие пришли декоммунизаторы!

Папа, ты же видишь, они съехали с крыши,
Двинулись по фазе и мозги набекрень, ха-ха,
Папа, они чокнулись, все на ладан дышат,
И кукухой тронулся даже соловей, хей!

Сверлят дрелью уже вашу дверь, у –
Здрасьте, сказочный Бармалей, у,
И в садок вышнэвый коло хаты
Настоящие пришли декоммунизаторы!

Сверлят дрелью вашу дверь, -
Здравия желаю, Бармалей!
И в садок вышнэвый коло хаты
Входят долгожданные денацификаторы!

Papa, Du Siehst Doch!

Ich verabschiede mich nicht vom Jahr 23 -
Mama ist nicht mehr, aber unser Papa lebt noch,
Und er ist nicht alt, nur ein bisschen müde,
Und er weiß, dass mich der Weg in unser Haus nicht freut!

Wir streiten nicht mehr, denn wir sind nicht Russland und Polen,
Er sieht selbst, wie das Volk zu Vieh gemacht wurde!
Vor kurzem schien der Himmel noch blau,
Und allen ging es hier gut, jetzt ist es nicht das beste Jahr für uns!

Papa, du siehst doch, sie sind verrückt geworden,
Völlig durchgedreht und das Gehirn verdreht, ha-ha
Papa, sie sind verrückt, die Heimat atmet kaum,
Der Kuckuck pfeift ohne Nest, die Nachtigall ist schockiert, hey!

Ich bin immer darauf vorbereitet, dass, wenn es gut läuft,
Alles so perfekt zusammenpasst wie im Traum, bedeutet das,
Du wirst bald aufwachen, Junge,
Denn in Wirklichkeit triffst du MENSCHEN! Nicht alle

Sind verrückt, aber viele haben einen Topf auf dem Kopf,
Es ist ihnen egal, dass das Dach seit 10 Jahren undicht ist,
Es tropft nicht nur, es reißt alles mit,
Aber die Krim verlangt schon lange kein Wasser mehr, und in Kiew mit Nachtigallen-Trillern

Bohren sie mit dem Bohrer in jede Tür, du siehst doch,
Sie sind verrückt geworden und das Gehirn verdreht, ha-ha
Papa, sie sind verrückt, alles liegt in den letzten Zügen,
Man hört nur noch das Pfeifen des Kuckucks, die Nachtigall ist schockiert, hey!

Sie bohren mit dem Bohrer in jede Tür, ja!
Das ist der märchenhafte Barmaley, u!
Und in den Kirschgarten neben dem Haus
Sind echte Dekommunisierer gekommen!

Sie bohren mit dem Bohrer in jede Tür, ja!
Das ist der märchenhafte Barmaley, u!
Und in den Kirschgarten neben dem Haus
Sind echte Dekommunisierer gekommen!

Papa, du siehst doch, sie sind verrückt geworden,
Völlig durchgedreht und das Gehirn verdreht, ha-ha,
Papa, sie sind verrückt, alles liegt in den letzten Zügen,
Und sogar die Nachtigall ist verrückt geworden, hey!

Sie bohren schon mit dem Bohrer in deine Tür, u –
Hallo, märchenhafter Barmaley, u,
Und in den Kirschgarten neben dem Haus
Sind echte Dekommunisierer gekommen!

Sie bohren mit dem Bohrer in deine Tür, -
Guten Tag, Barmaley!
Und in den Kirschgarten neben dem Haus
Kommen die lang erwarteten Entnazifizierer!