NevidomeZadovolennya - Я тобі галантно не вклонюся - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни NevidomeZadovolennya - Я тобі галантно не вклонюся




Я тобі галантно не вклонюся
I Won't Bow Gallantly to You
Я тобі галантно не вклонюся
I won't bow gallantly to you,
Компліменту зроду не зліплю
I won't ever craft a compliment,
М-м-м-м
Mmm...
Тільки в очі ніжні задивлюся
I'll only gaze into your tender eyes,
В них свою тривогу утоплю
Drown my anxiety in them.
А!
Ah!
І коли химерною габою
And when a whimsical robe
Спеленає землю довга ніч
Swaddles the earth in long night,
М-м-м-м
Mmm...
Довго серце тужить за тобою
My heart will long for you for a long time,
Довго сон мені не йде до віч
Sleep won't come to my eyes for a long time.
Довго білі таємничі крила
Long, white, mysterious wings
Обвивають маревом видінь
Wrap me in a haze of visions,
І стоїш ти крихітна, і мила
And you stand, tiny and sweet,
І прозора, мов ранкова тінь
And transparent, like a morning shadow.
І палають, ніби стиглі вишні
And they burn, like ripe cherries,
Владно підкоряючи собі
Powerfully subduing me,
М-м-м-м
Mmm...
Губи неціловані і грішні
Lips unkissed and sinful,
Очі божевільно голубі
Eyes madly blue.
М-м-м-м
Mmm...
Я тобі галантно не вклонюся
I won't bow gallantly to you,
Компліменту зроду не зліплю
I won't ever craft a compliment,
Тільки в очі ніжні задивлюся
I'll only gaze into your tender eyes,
В них свою тривогу утоплю
Drown my anxiety in them.
NevidomeZadovolennya
NevidomeZadovolennya
Невтома! Ми не вдома!
Tireless! We are not home!
NevidomeZadovolennya
NevidomeZadovolennya
Невтома! Ми не вдома!
Tireless! We are not home!
NevidomeZadovolennya
NevidomeZadovolennya
Невтома! Ми не вдома!
Tireless! We are not home!
NevidomeZadovolennya
NevidomeZadovolennya
Невтома! Ми не вдома!
Tireless! We are not home!
NevidomeZadovolennya
NevidomeZadovolennya






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.