Love Me Less - Neville D , Euclid Jacobs перевод на немецкий

Love Me Less

Sometimes I stand
Sometimes I fall
And times I don't have faith at all
But in those times you let me know
That nothing I confess can make you love me less

Sometimes I'm right
Sometimes I'm wrong
I may stop but now I'm in the middle of the storm
But through it all
You let me know that nothing I confess can make you love me less

What kind of love is this
Who can love like this
On the cross in pain for me
With your arms stretched wide
You let me know that
Nothing I confess can make you love me less

Sometimes I'm strong
Sometimes I'm not
I've been hurt before
And now I struggle to forgive
But through your grace
Amazing grace, I know that
Nothing I confess can make you love me less.

What kind of love is this
Who can love like this
On the cross in pain for me
With your arms stretched wide
You let me know that nothing I confess can make you love me less

Nothing that I've done
Nothing I can do
Nothing I confess can make you love me less.

Lieb mich weniger

Manchmal steh ich
Manchmal fall ich
Und manchmal fehlt mir jeder Glaube
Doch in diesen Zeiten lässt du mich wissen
Dass nichts, was ich bekenne, dich mich weniger lieben lässt

Manchmal hab ich Recht
Manchmal lieg ich falsch
Ich geb vielleicht auf, doch jetzt bin ich mitten im Sturm
Doch durch all das
Lässt du mich wissen, dass nichts, was ich bekenne, dich mich weniger lieben lässt

Welche Art von Liebe ist das
Wer kann so lieben
Am Kreuz unter Schmerzen für mich
Mit deinen weit ausgestreckten Armen
Lässt du mich wissen, dass
Nichts, was ich bekenne, dich mich weniger lieben lässt

Manchmal bin ich stark
Manchmal bin ich's nicht
Ich wurde schon verletzt
Und nun fällt es mir schwer, zu vergeben
Doch durch deine Gnade
Wunderbare Gnade, weiß ich, dass
Nichts, was ich bekenne, dich mich weniger lieben lässt.

Welche Art von Liebe ist das
Wer kann so lieben
Am Kreuz unter Schmerzen für mich
Mit deinen weit ausgestreckten Armen
Lässt du mich wissen, dass nichts, was ich bekenne, dich mich weniger lieben lässt

Nichts, was ich getan hab
Nichts, was ich tun kann
Nichts, was ich bekenne, kann dich mich weniger lieben lassen.