Текст и перевод песни Nevilton - Ballet da Vida Irônica

Ballet da Vida Irônica

A vida toda eu esperei você dizer:
"A porta ta aberta, pode entrar!
Só cuidado pra não se perder
No meu lugar!"
No belo dia que eu voltei, pra te chamar
Não pode nem me escutar
Fiquei la fora lhe chamando, parado,
Até a chuva começar
E o mundo se pôs a girar
No ballet da ironia
Da vida que passa devagar
Por cima da alegria...
E o que me consola é saber
Que talvez amanhã ainda possa lhe encontrar
Pra então me despedir de vez
Pra não mais voltar.

Балет Ироничной Жизни

Всю жизнь я ждал, когда ты скажешь:
"Дверь открыта, можешь войти!
Только смотри, не потеряйся
На моем месте!"
В тот прекрасный день, когда я вернулся, чтобы позвать тебя,
Ты даже не могла меня услышать.
Я стоял снаружи, звал тебя, ждал,
Пока не начался дождь.
И мир начал вращаться
В балете иронии,
Жизни, которая медленно проходит
Поверх радости...
И единственное, что меня утешает, это знание,
Что, возможно, завтра я все еще смогу тебя найти,
Чтобы попрощаться навсегда
И больше не возвращаться.