Текст и перевод песни Nevilton - Pressuposto

Pressuposto

Ela sempre soube
Que seu maior valor
Nunca coube
Nem dizer
Se pressupõe
Que até o insensato vai perceber.
E nunca preocupou-se
Em fazer crer
Nem mesmo acreditava
Poder fazer.
Mas um dia percebeu o seu poder
E saiu a sorrir
Ganhando corações
Sorrindo gentileza e confiança
E a cada sair
Sorrindo decisões
De amor, delicadeza a ela mesma
Conquistava outro alguém.
E saiu a sorrir
Ganhando corações
Sorrindo gentileza e confiança
E a cada sair
Sorrindo decisões
De amor, delicadeza a ela mesma
Aprendeu a viver.

Hypothèse

Elle a toujours su
Que sa plus grande valeur
N'a jamais coulé
Pas même dire
Qu'on suppose
Que même l'insensé s'en rendra compte.
Et ne s'est jamais souciée
De faire croire
Elle n'y croyait même pas
Pouvoir le faire.
Mais un jour, elle a réalisé son pouvoir
Et est partie en souriant
Gagnant les cœurs
Souriant avec gentillesse et confiance
Et à chaque sortie
Souriant aux décisions
D'amour, de délicatesse envers elle-même
Elle a conquis quelqu'un d'autre.
Et est partie en souriant
Gagnant les cœurs
Souriant avec gentillesse et confiance
Et à chaque sortie
Souriant aux décisions
D'amour, de délicatesse envers elle-même
Elle a appris à vivre.