Текст и перевод песни Nevin Doğanay - Derdi Neydi

Derdi Neydi

Quel était son problème

Mutlu bir gün yaşatmadı.

Elle ne m'a jamais fait vivre un jour heureux.

Bende huzur bırakmadı.

Elle n'a pas laissé de paix en moi.

Cehennemi aratmadı.

Elle ne m'a pas fait ressembler à l'enfer.

Bilmiyorum derdi neydi?

Je ne sais pas quel était son problème.

Cehennemi aratmadı.

Elle ne m'a pas fait ressembler à l'enfer.

Bilmiyorum derdi neydi?

Je ne sais pas quel était son problème.

Derdi neydi derdi neydi?

Quel était son problème, quel était son problème ?

Bilmiyorum derdi neydi?

Je ne sais pas quel était son problème.

Gidin sorun o zalıma.

Allez lui demander, à cette cruelle.

Benden istediği neydi?

Qu'est-ce qu'elle voulait de moi ?

Derdi neydi derdi neydi?

Quel était son problème, quel était son problème ?

Bilmiyorum derdi neydi?

Je ne sais pas quel était son problème.

Gidin sorun o zalıma.

Allez lui demander, à cette cruelle.

Benden istediği neydi?

Qu'est-ce qu'elle voulait de moi ?

Aklımı kaçıracağım.

Je vais perdre la tête.

Az kaldı çıldıracağım.

Je suis sur le point de devenir fou.

Gidip ondan soracağım.

Je vais lui demander.

Benim ile derdi neydi?

Quel était son problème avec moi ?

Gidip ondan soracağım.

Je vais lui demander.

Benim ile derdi neydi?

Quel était son problème avec moi ?

Derdi neydi derdi neydi?

Quel était son problème, quel était son problème ?

Bilmiyorum derdi neydi?

Je ne sais pas quel était son problème.

Gidin sorun o kitapsıza.

Allez lui demander, à cette illettrée.

Benden istediği neydi?

Qu'est-ce qu'elle voulait de moi ?

Derdi neydi derdi neydi?

Quel était son problème, quel était son problème ?

Bilmiyorum derdi neydi?

Je ne sais pas quel était son problème.

Gidin sorun o zalıma.

Allez lui demander, à cette cruelle.

Benden istediği neydi?

Qu'est-ce qu'elle voulait de moi ?

Derdi neydi derdi neydi?

Quel était son problème, quel était son problème ?

Bilmiyorum derdi neydi?

Je ne sais pas quel était son problème.

Gidin sorun o zalıma.

Allez lui demander, à cette cruelle.

Benden istediği neydi?

Qu'est-ce qu'elle voulait de moi ?

Derdi neydi derdi neydi?

Quel était son problème, quel était son problème ?

Bilmiyorum derdi neydi?

Je ne sais pas quel était son problème.

Gidin sorun o zalıma.

Allez lui demander, à cette cruelle.

Benden istediği neydi?

Qu'est-ce qu'elle voulait de moi ?

Оцените перевод

Альбом

İnadına

дата релиза

20-12-2014

1 İnadına
2 Derdi Neydi

Еще альбомы

Ankara'nın Haberi Var

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.